СЕКРЕТНОЙ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
Существительное
geheimen
скрывать
в секрете
в тайне
секретным
засекречено
тайным
втайне
тайно
vertrauliche
конфиденциальной
секретно
закрытая информация
в тайне
секретная информация
geheime
скрывать
в секрете
в тайне
секретным
засекречено
тайным
втайне
тайно
geheimer
скрывать
в секрете
в тайне
секретным
засекречено
тайным
втайне
тайно
geheimes
скрывать
в секрете
в тайне
секретным
засекречено
тайным
втайне
тайно
heimlichen
тайно
тайком
втайне
тайные
в тайне
секретно
украдкой
незаметно
скрытно
потихоньку

Примеры использования Секретной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
В Секретной службе, сэр.
Beim Secret Service, Sir.
Он- легенда в секретной службе.
Er ist eine Legende beim Secret Service.
Секретной жизни моей матери?
Das geheime Leben meiner Mutter?
Об этой секретной рабочей операции?
Über diese geheime Arbeits-Operations-Sache?
Он руководил твоей секретной ядерной программой.
Er leitete dein geheimes Atomprogramm.
Секретной организацией, которая охотится на нас.
Die geheime Organisation, die uns jagt.
Бут, это агент Брандт Уокер из Секретной Службы.
Booth, das ist Agent Brandt Walker vom Secret Service.
Секретной секрет воспитания детей называют его паром.
Geheime Geheimnis der Erziehung der Kinder nennen ihn Brache.
Он должен был присутствовать на встрече. Секретной встрече.
Er wollte ein Treffen besuchen, ein geheimes Treffen.
Хранение секретной информация… моя специальность.
Vertrauliche Information zu verwahren, ist meine absolute Spezialität.
И еще у твоего папы собеседование в секретной службе.
Und dein Dad bewirbt sich um einen Posten beim Secret Service.
У меня есть крот в Секретной службе, он дал мне все.
Ich habe einen Maulwurf… beim Secret Service, er hat mir alles zugesteckt.
Почему правильно поощрять утечку секретной информации?
Warum ist es richtig das Leaken geheimer Informationen zu unterstützen?
Простите, это Карл Дюпри из секретной службы, он работает со мной.
Das ist Karl Dupree vom Secret Service. Wir arbeiten zusammen.
Мне нужно кое-что обсудить с моим контактом в Секретной Службе.
Ich muss mit meinem Kontakt beim Secret Service etwas besprechen.
Вернемся к той секретной армии, о которой она сказала.
Kommen wir noch einmal auf diese geheime Armee zu sprechen, die sie behauptet.
Черная Скала" это кодовое имя секретной базы" Фулкрум" в Барстоу.
Black Rock ist ein Deckname für eine geheime FULCRUM-Basis in Barstow.
Послушайте, мне пофиг, что вы тут делаете в своей секретной пещерке.
Mir ist scheißegal, was ihr tut… hier unten in eurer geheimen Höhle.
Пилот приземляет самолет секретной полосе в Неваде, скажем.
Dann landet er das Flugzeug auf einer geheimen Landebahn in Nevada, sagen wir mal.
Секретное правительственное учреждение, созданное для защиты секретной информации.
Geheime Regierungs-Einrichtung zum Schutz geheimer Daten.
Вероятно, он сбежал из секретной правительственной организации Мантикора.
Er soll von dem geheimen Regierungsprojekt"Manticore" geflohen sein.
Значит, убийство Уолли как-то связано с его секретной личностью.
Also ist Wally's Mörder irgendwie mit seiner heimlichen Identität verbunden.
Меня будут учить на секретной базе рядом с Иокогамой. Прицельное бомбометание.
Ich lasse mich in einer geheimen Basis bei Yokohama als Bombenschütze ausbilden.
Командующий Джейсон Реме- держит ключи от всей секретной информации ВМС.
Commander Jason Rehme ist der Torwächter zu allen geheimen Informationen der Navy.
Мы с коллегами работали на секретной базе, но создавали не вакцину.
Meine Kollegen und ich arbeiteten auf einer geheimen Basis, aber nicht an neuen Impfstoffen.
Крамер сделал фото парня, разговаривающего с агентом Секретной службы.
Kramer hat ein Foto von einem Typ gemacht, der mit dem Agenten vom Secret Service redet.
Спецагент Секретной службы Джерри Парр швырнул президента в машину и бросился на него сверху.
Secret Service Agent Jerry Parr fällt auf den Präsidenten… drückt ihn.
Мы беглецы, получающие незаконную информацию из секретной правительственной машины.
Wir sind Flüchtlinge, welche illegale Informationen aus einer geheimen Regierung Maschine bekommen.
Насладитесь шедеврами Аньоло Бронзино и Секретной комнатой( Camerino segreto) Бьянки Каппелло.
Entdecken Sie die Fresken von Agnolo Bronzino and die geheimen Zimmer der Bianca Cappello.
Ты похож на гигантского робота членотормоза, которого придумали в секретной государственной лаборатории.
Du bist eine riesige Erektionsbremse… entwickelt in einem geheimen Regierungslabor.
Результатов: 135, Время: 0.0382

Секретной на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий