ТОЧНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• genaue
• präzise
• exakte
• feine
• natur
• genauen

Примеры использования Точных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Создание точных баннеры церкви.
Making die genaue Kirchenfahnen.

Точных сведений об отце нет.
Über den Vater existieren keine genauen Angaben.

Лучшее качество материала& точных размеров.
Bestes Qualitätsmaterial u. genaue Größen.

Точных данных о числе говорящих нет.
Genaue Erhebungen der Sprecherzahlen sind nicht vorhanden.

Проксимальный датчик потока для точных измерений.
Proximaler Flow-Sensor für präzise Messungen.

Точных данных о времени сооружения церкви у нас нет.
Genaue Daten über den Bau der Kirche existieren nicht.

Переменные типа Double пригодны для точных вычислений.
Double-Variablen eignen sich für genauere Berechnungen.

Есть несколько точных фактов о которых я знаю все на свете.
Es gibt ein paar kostbare Dinge auf der Welt, mit denen ich mich auskenn.

Точных данных нет, и частое использование может занять 3- 5 лет.
Es gibt keine genauen Daten und häufige Nutzung kann 3-5 Jahre dauern.

Архитектура- это поэзия, основанная на точных расчетах.
Die Architektur- das ist eine Dichtung, die sich auf exakte Berechnungen gründet.

Для менее точных измерений применяют балльные шкалы проективного покрытия.
Für weniger genaue Messungen werden auch Bimetallstreifen verwendet.

Потребуется какое-то время, чтобы создать 50 точных копий сайта.
Es wird nur eine ganze Weile dauern, um 50 exakte Klone der Website zu machen.

Прецизионный пильный диск для точных, чистых и прямых пропилов по древесине всех типов.
Präzisions-Sägeblatt für feine, saubere und gerade Schnitte in allen Holzarten.

Функция защиты от помех для обеспечения точных и надежных данных;
Entstörungsfunktion, zum der genauen und zuverlässigen Daten sicherzustellen;

Вычисления с округленными числами вместо внутренних точных значений?
Kann ich mit den gerundeten angezeigten Werten rechnen statt mit den internen genauen Werten?

Выполнение точных, Хроники намерения возвращает четко говорится конфликта эпизодов.
Die Ausführung ist präzise, Chroniken der Absicht zurück, zeigt anschaulich den Konflikt Folgen.

Вопрос“ какое количество?” не имеет смысла, потому что у системы GNU нет точных границ.
Wie viel‘ ist keine sinnvolle Frage, weil das GNU-System keine genaue Grenzen aufweist.

Идеальный оттиск из AFFINIS имеет ключевое значение для точных реставраций изготовленных в лаборатории.
Die perfekte AFFINIS-Abformung ist der Schlüssel zu passgenauen zahntechnischen Restaurationen.

Что Гитлер также являлся обладателем одной или нескольких точных копий скульптуры.
Hitler soll ebenfalls eine oder sogar mehrere exakte Kopien der Büste in Auftrag gegeben haben.

Гарантированный воркманьшип осмотра фабрики партии 5. Тхирд, высококачественных и точных;
Betriebsaufsicht der Partei 5. Third, hohe Qualität und feine Kunstfertigkeit garantiert;

На Фунворльд, точных воркманьшип& высококачественный& профессиональная услуга наши основные.
Bei Funworld sind feine Kunstfertigkeit u. hohe Qualität u. freiberufliche Dienstleistung unser grundlegendes.

Многие не понимают, что не только меньшинства не преуспевают в точных и инженерных науках.
Die meisten Menschen erkennen nicht, dass nicht nur Minderheiten erfolglos in Natur- und Ingenieurwissenschaften sind.

Хорошие новости, что план требует выбора времени и точных движений Не понадобится много для крушения этой точности.
Die gute Nachricht ist, dass wenn ein Flugzeug präzises Timing und exakte Bewegungen erfordert… braucht es nicht viel, um diese Präzision zu ruinieren.

Цикл выполняется с использованием одного потока сухого сжатого воздуха, взятые из сушилка выход для обеспечения производительности точных точки росы.
Zyklus erfolgt mit den gleichen Ablauf der trockene Druckluft Trockner Steckdose entnommen um genaue Taupunkt Leistung zu gewährleisten.

Мягкие губки позволит нам сохранить лучшие Соосность на точных поверхностей, которую мы уже обработанные.
Weiche backen können wir weiterhin die besten Rundlauf um die genaue Flächen, die wir bereits bearbeitet haben.

Доступ к программе ближайшего развития международного сообщества, независимо от того, в чем именно она заключается, будет невозможен без точных данных.
Die Bewertung der nächsten Entwicklungsagenda der internationalen Gemeinschaft wird jenseits ihrer Ausrichtung ohne genaue Daten unmöglich sein.

Hopefully эта статья ответит некоторым из ваших вопросов. Будут много точных школы, академии и институтов кареты жизни.
Hoffnungsvoll beantwortet dieser Artikel einige Ihrer Fragen. Es gibt viele feine Lebentrainerschulen, -akademien und -institute.

Продолжение диспутов в Конгрессе о точных деталях реформы могло бы, вследствие этого, иметь экономические последствия, если ощущение, что система не будет тщательно реконструирована.
Anhaltende Kontroversen im Kongress über die genauen Details der Reform könnten daher wirtschaftliche Kosten mit sich bringen, wenn sich der Eindruck verfestigt, dass das System nicht überholt wird.

Проблема, с которой сталкиваемся мы и вся Америка: студенты не преуспевают в точных и инженерных науках, черные студенты не преуспевают.
Wir stehen dem gleichen Problem gegenüber, dem Amerika immer noch gegenüber steht- dass schwarze Studenten in den Natur- und Ingenieurwissenschaften nicht erfolgreich waren.

Тем не менее, есть в равной степени, если не больше рассказы и отзывы от точных лиц с использованием продуктов, которые скидка теорий и идей этих критиков.
Dennoch gibt es ebenso, wenn nicht mehr Geschichten und Beobachtungen von präzise Einzelpersonen, die Produkte, die die Theorien und Ideen von diesen Kritikern Rabatt.