ЦЕННЫЕ ВЕЩИ на Немецком - Немецкий перевод

• Wertsachen
• Wertgegenstände

Примеры использования Ценные вещи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В чемоданчике были ценные вещи?
Waren Wertsachen drin?

Положите ценные вещи на стол.
Legen Sie Wertsachen auf den Tisch.

Пожалуйста, не оставляйте здесь ценные вещи.
Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.

У нас есть все ценные вещи в истории.
Wir haben jedes kostbare Objekt der Geschichte.

Рискну предположить, что Даррен воровал ценные вещи у своих заказчиков.
Ich lehne mich mal aus dem Fenster und sage, dass Darren bei seinen Trockenmaurerarbeiten Wertsachen gestohlen hat.

Достаточно места для хранения ваших юридических документов, паспорт, деньги, украшения, фотографии, ноутбук и другие ценные вещи.
Genug Platz für Ihre legalen Dokumente, Pass, Bargeld, Schmuck, Fotos, Laptop und andere Wertgegenstände.

Рекомендуем хранить ценные вещи в сейфе отеля.
Bewahren Sie Wertgegenstände im Hotelsafe auf.

Пользовательский логотип сумка для фотокамеры- Высококачественная влагонепроницаемая 600 D водонепроницаемая ткань из листьев лотоса, эффективно защищает камеру и другие ценные вещи в сумке.
Kundenspezifische Logo-Kameratasche- Hochwertiges wasserdichtes 600 D-Gewebe aus Lotusblatt, das die Kamera und andere Wertsachen in der Tasche wirksam schützt.

Нацисты собирают ценные вещи жертв.
Nazis durchsuchen die Bündel der Opfer, um Wertgegenstände zu sammeln.

Деньги Кошелек Путешествия Талии Мешок Ремень Сумка Мешок Шкафута Перемещения Скрытые и удобный- надежное решение, чтобы сохранить ваш peronal идентификатор, кредитные карты, паспорта, деньги, смартфоны и другие ценные вещи надежно спрятаны под одеждой. Высочайшее качество- стойкая к воздействию воды, запахов.
Geld Geldbörse Gürtel Reise Taille Tasche Reise-Hüfttasche Hidden& Convenient- sichere Lösung, um Ihre persönliche ID, Kreditkarten, Pässe, Geld, Smartphones und andere Wertsachen sicher unter der Kleidung zu verstecken. Überlegene Qualität- widersteht Wasser, Gerüchen, Schimmel und Schrumpfung.

Он тоже предлагает нам ценные вещи за наши камни.
Dass auch er uns Dinge von Wert für unsere Felsen anbietet.

Стильный легкий Водонепроницаемый ясно ПВХ мешок талии ПВХ талии мешок Талия мешок водонепроницаемый ПВХ ясно мешок, ПВХ материал может сделать Фанни мешок воды упорный, он может держать ваш телефон, фотоаппарат, документы и другие мелкие ценные вещи от воды и пыли. ПВХ талии сумка сумка сумка очень большая.
Trendige wasserdichte klare leichte PVC-Gürteltasche PVC-Gürteltasche Gürteltasche ist eine wasserdichte pvc klare Tasche, PVC-Material kann Fanny-Tasche wasserdicht machen, kann es Ihr Telefon, Kamera, Dokumente und andere kleine Wertsachen aus Wasser und Staub halten. PVC-Gürteltasche hat eine Beuteltasche ist extra.

Драгоценные камни самых заветных и ценные вещи человеческого рода.
Gems sind die am meisten geschätzten und wertvollen Gegenstände der menschlichen Spezies.

Мы рекомендуем, чтобы дети не приносили с собой в клуб ценные вещи ювелирные изделия, мобильные телефоны, электронные игры и т. д.
Wir empfehlen, dass die Kinder keine Wertsachen mit in den Club nehmen Schmuck, Mobiltelefone, elektronische Spiele usw.

Пользователи Twitter писали так же о том, как находили ценные вещи и отдавали их в бюро находок, чтобы их вернули прежним хозяевам.
Twitter Nutzer schrieben auch über das Finden von wertvollen Gegenständen und die Rückgabe dieser an ihre rechtmäßigen Besitzer.

Во избежание неприятностей со стороны мошенников или воров необходимо ценные вещи и багаж не оставлять без наблюдения ни в автомобиле, ни при других обстоятельствах.
Um Schwierigkeiten durch Trickbetrüger oder Diebstählen vorzubeugen, sollten Wertsachen und Gepäck weder im Auto noch bei anderen Gelegenheiten unbeobachtet gelassen werden.

Не оставляйте ценных вещей в своем транспортном средстве.
Lassen Sie keine Wertsachen in Ihrem Fahrzeug.

Наши водители охотно примут на себя сопровождение и охрану Вас и Ваших ценных вещей.
Gerne übernehmen unsere Fahrer den Begleitschutz von Ihnen und Ihren Wertsachen.

Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей.
Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.

Мне хватило ума распознать ценную вещь, когда я ее увидел.
Ich hatte den Geist, etwas wertvolles zu erkennen, als ich es sah.

Не оставляйте здесь ценных вещей.
Fast vergessen: Lassen Sie nichts Wertvolles da.

Они оставляли велосипеды или ходунки с ценными вещами поблизости.
Sie hatten ihre Fahrräder oder Rollatoren mit den Wertgegenständen in der Nähe abgestellt.

Посылаю тебе мою самую ценную вещь.
Anbei ist mein höchster Besitz.

Это моя ценная вещь.
Das ist tatsächlich mein kostbarster Besitz.

Складной мешок охладителя- флоп- бесплатные структурированный дизайн означает, что нет больше пролитого продукты; имеет передний карман на молнии для ценных вещей и встроенная открывалка для бутылок.
Faltbare Kühltasche- Flop-freie strukturierte Konstruktion bedeutet keine verschütteten Lebensmittel mehr; Verfügt über eine Fronttasche mit Reißverschluss für Wertsachen und einen eingebauten Flaschenöffner.

Недостаточно улик, чтобы предположить разбой, пошедший не так- оставлено слишком много ценных вещей.
Also… nicht viele Beweise lassen auf einen Raub schließen, der schief gelaufen ist, es wurden zu viele Wertgegenstände zurückgelassen.

Гостиница оборудована безопасным шкафом или сейфом для хранения денег, ценных вещей и документов постояльцев;
Im Hostel gibt es ein Sicherheitsfach zum Aufbewahren von Geld, Wertsachen und Dokumenten der Gäste;

Го сентября в 7 утра вы должны явиться со всем своим имуществом, документами и ценными вещами.
Am 29. September haben Sie um 7 Uhr morgens mit all Ihrem Besitz, Dokumenten und Wertsachen, sowie warmer Kleider zu erscheinen.

Очень большой вшитый карман на передний карман для хранения ценных вещей или продуктов питания; регулируемый съемный плечевой ремень с пусковой площадкой.
Extra große Tasche mit Seitenfalten an der Vorderseite zur Aufbewahrung von Wertsachen oder Lebensmitteln; Verstellbarer abnehmbarer Schultergurt mit Polster.

Таким образом, передача добрых и ценных вещей необходима для поддержания и развития социальных сетей.
Also ist das Verbreiten von guten und wertvollen Dingen notwendig, um soziale Netzwerk zu stützen und zu nähren.