ШТАТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Staat
• Bundesstaat
• State
• Staate
• Staaten
• den Bundestaaten
• der Lohnliste

Примеры использования Штате на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вас хотят видеть в штате.
Man will Sie oben beim Stab.

И еще в штате Нью-Йорк.
Und hier im Hinterland New Yorks.

У нас лучший чили в штате.
Bei mir gibt's das beste Chili im Land.

Объектов находится в штате Миссисипи.
Davon liegen im Heimatstaat Mississippi.

Изобилие проблем в твоем справедливом штате.
Ärger strotzt in ihrem gerechten Staate.

Исидоро был в штате.
Idaho, vor 19 Jahren. Isidoro war in dem Staat.

Найти" Вог" в штате Теннеси!
Eine Ausgabe der italienischen Vogue in Lebanon, Tennessee!

Такер говорит, что таких в штате нет.
Laut Tucker, stehst du überhaupt nicht auf der Lohnliste.

Этот гриб растет в штате Орегоне, штат Вашингтон.
Er wächst in den Bundestaaten Washington, Oregon.

Они печатают все бланки для рецептов в штате.
Sie drucken alle Rezeptblöcke für den Staat New York.

Плюс живешь в штате, где это произошло.
Zudem lebst du in dem Staat, in dem es passiert ist.

Мы проверили каждую лабораторию в штате Малибу.
Wir haben jedes Labor an der Malibu State überprüft.

Сейчас оно будет первым в штате, если будет построено.
Nun… es wird das erste im Staate sein, wenn es fertiggestellt wird.

Уэйк Мед- одна из самых занятых больниц в штате.
WakeMed ist eines der belebtesten Krankenhäuser im Land.

Родилась в ноябре 1992 года в штате Калифорния.
Sativa wurde im November 1992 im US-Bundesstaat Kalifornien geboren.

В частности эта классная комната находится в штате Мичоакан.
Dieses Klassenzimmer befindet sich im Staate Michoacan.

Она единственный человек в штате, кому не нравится моя стряпня.
Es gibt außer ihr niemanden im Land, der mein Essen nicht mag.

Шевроле Импала- самая распространенная машина в штате Калифорния.
Chevy Impala'. Das berühmteste Auto im Staate Kaliforniens.

Эти люди находятся в штате Колорадо, а это моя юрисдикция.
Diese Personen befinden sich im Staate Colorado, in meinem Zuständigkeitsbereich.

Google: назовите, что вам нужно, в каком городе и штате.
Google: Sagen Sie, was sie wollen, die Stadt und den Bundesstaat.

Кетчикан- Гейтуэй( англ. Ketchikan Gateway Borough)- боро в штате Аляска, США.
Ketchikan Gateway Borough ist ein Borough in Alaska, Vereinigte Staaten.

Непристойное поведение здесь является преступлением в штате Юта?
Sie beide wissen um die Strafbarkeit öffentlicher Unzucht im Staate Utah?

Город по берегам реки Ямуна в штате Уттар-Прадеш на севере Индии.
Stadt am Ufer des Yamuna im Westen des Bundesstaats Uttar Pradesh in Indien.

Позже стал известен как лидер либеральных республиканцев в штате.
Kurze Zeit darauf wurde er der Anführer der liberalen Republikaner in Kansas.

В городе таких машин зарегистрировано больше 1000, в штате- 7000 штук.
Es gibt mehr als 1.000 in der Stadt registriert, 7.000 in den Staat.

Это трехгодичный контракт на слежку с лучшим детективным бюро в штате.
Das ist eine 3-jährige Überwachungsvereinbarung mit der besten Detektivkanzlei im Staat.

West Virginia Collegiate Institute- лучшая полная школа для негров в штате.
Das West Virginia Collegiate Institute ist die beste Schule für Neger im ganzen Staat.

Это одни из самых фотографируемых мест в штате.
Es handelt sich um eine der meist fotografierten Landschaften in den Vereinigten Staaten.

Девять месяцев назад Морика Билби появляется в штате как консультант по перевозкам.
Vor neun Monaten erscheint Morica Bilby auf der Lohnliste als Versandberaterin.

Расположен в Йеллоустонском национальном парке в штате Вайоминг.
Sie befindet sich im westlichen Yellowstone-Nationalpark im US-Bundesstaat Wyoming.