ЭКОНОМИЧЕСКАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• wirtschaftliche
• ökonomische
• Economic
• der Wirtschaft
• wirtschaftlichen
• wirtschaftlicher
• wirtschaftliches
• ökonomisches
• ökonomischen

Примеры использования Экономическая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Политическая, военная и экономическая.
Politisch, militärisch und ökonomisch.

Экономическая цена, стабилизированное качество.
Wirtschaftlicher Preis, stabile Qualität.

Современная экономическая вилла в сборные дома.
Modernen Wirtschafts Villa im Fertighaus.

Экономическая сборка портативных билетов для продажи.
Economic Prefab Portable Tickets Stand zum Verkauf.

Сегодня проблема не только экономическая.
Heute liegt das Problem nicht nur in der Wirtschaft.

Предыдущий: Современная экономическая вилла в сборные дома.
Früher: modernen Wirtschafts Villa im Fertighaus.

Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана.
Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik.

Очевидно, что одна из причин экономическая или структурная.
Ein Grund ist wirtschaftlicher oder struktureller Natur.

Египетская революция пока политическая, а не экономическая.
Die Ägyptische Revolution ist bislang politisch und nicht ökonomisch.

QSH быстрая установка экономическая Свет стали Каркасные дома.
QSH Schnelle Installation Wirtschaftlich Light Steel Fertighaus.

Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.
Unser ökonomisches Fachwissen ist in grundlegender Weise beschränkt.

Все в курсе, что в мире сейчас тяжелая экономическая ситуация.
Wie Sie alle wissen, stehen wir vor wirtschaftlich schwierigen Zeiten.

Экономическая Дверной доводчик для деревянных или металлических дверей.
Wirtschaftlich Türschließer für Türen aus Holz oder Metall.

Следующий: QSH быстрая установка экономическая Свет стали Каркасные дома.
Als Nächstes: QSH Schnelle Installation Wirtschaftlich Light Steel Fertighaus.

Обозреватели указывают, что главная причина бойни- экономическая.
Andere Kolumnisten meinen, der eigentliche Grund für die Schlachtungen sei ein wirtschaftlicher.

Нам решать, как она пройдет, эта экономическая, или структурная перемена.
Wir entscheiden, ob der Wirtschafts- oder Strukturwandel gut oder schlecht verläuft.

Конечно же, экономическая вовлеченность не решит ядерную головоломку в ближайшем будущем.
Wirtschaftliches Engagement wird die nukleare Problematik natürlich nicht kurzfristig lösen.

В течение многих лет их экономическая судьба была тесно связана с судьбой США.
Seit vielen Jahren ist ihr ökonomisches Schicksal eng mit dem der USA verbunden.

Несмотря на то, что Китай развивается быстрыми темпами, его экономическая власть остается незначительной.
Obwohl China schnell wächst, ist sein ökonomisches Gewicht immer noch klein.

Конструктивная экономическая вовлеченность не будет популярной идеей за пределами Северной Кореи.
Konstruktives wirtschaftliches Engagement wird außerhalb von Nordkorea schwer zu vermitteln sein.

Мы потребуем досрочных выборов, которых требует экономическая и социальная ситуация.
Fordern wir vorgezogene Wahlen. Als Begründung die wirtschaftliche und soziale Lage des Landes.

Но власть, будь то политическая или экономическая, не имеющая законного происхождения, является произволом.
Allerdings ist Macht- ob nun politische oder ökonomische Macht- ohne legitimierten Ursprung Willkür.

Лучшие Экономическая сборка портативных билетов для продажи поставщиков, производителей- Moneyboxhouse. com.
Besten Economic Prefab Portable Tickets Stand zum Verkauf Lieferanten, Hersteller- Moneyboxhouse. com Deutsch.

В научные интересы Бринкмана входили экономическая и социальная история, и особенно история мировой экономики.
Sein wissenschaftliches Interesse galt der Wirtschafts- und Sozialgeschichte und dabei besonders der Weltwirtschaftsgeschichte.

Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана( ЭСКАТО), расположенная в Бангкоке, Таиланд, является одной из пяти региональных комиссий Экономического и Социального Совета ООН.
Economic and Social Commission for Western Asia, ESCWA oder UN-ESCWA ist eine der fünf regionalen Kommissionen des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen ECOSOC.

Однако американская экономическая программа восстановления Ирака закладывает фундамент для бедности и хаоса.
Amerikas wirtschaftliches Programm für den Wiederaufbau des Irak jedoch legt die Grundlagen für Armut und Chaos.

И экономическая теория, и опыт прошлого показывают, что рассеянные национальные регуляторы, испытывающие противоречивое давление, не могут эффективно справляться с такими кризисами.
Und ökonomische Theorie wie vergangene Erfahrung zeigen, dass verstreut agierende, von verschiedenen Seiten aus unter Druck stehende nationale Aufsichtsbehörden derartige Krisen nicht wirksam bewältigen können.

Расширение ЕС- не только экономическая обязанность наиболее богатых стран, это также и признание общности истории и культуры.
Bei der Erweiterung der EU handelt es sich nicht nur um die ökonomische Pflicht der reichsten Nationen, sondern auch um die Anerkennung der gemeinsamen Geschichte und Kultur.

Проблема состоит в том, что экономическая глобализация опередила глобализацию политики и образа мыслей.
Das Problem ist, dass die Globalisierung der Wirtschaft schneller vonstatten gegangen ist als die Globalisierung der Politik und der Geisteshaltungen.