АРЕСТОВАЛА на Чешском - Чешский перевод

• zatkla
• zadržela
• zatkli
• zatkl
• zatknula

Примеры использования Арестовала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Арестовала его.
Zatkla jsi ho.

Его арестовала полиция.
Pak byl zatčen policií.

Военная Гильдия арестовала его.
Vojenský spolek ho zatkl.

Я бы арестовала тебя.
Tak to bych tě musela zatknout.

Господи, полиция арестовала маму.
Prokrista, Nede, zatkli mámu.

Ты арестовала Джулианну.
Tess… ty jsi zatkla Juliannu.

А твое ФБР арестовала его за.
A tys ho nechal zatknout FBI.

На следующий день полиция арестовала Луиса.
Druhý den Louise zatkli.

Полиция арестовала 17 человек.
V Kodani bylo zadrženo 17 lidí.

Помнишь, полиция арестовала мужчину?
Vzpomínáš si na muže, kterého zatkli.

Полиция арестовала его этим утром.
Ale policie ho dnes ráno zadržela.

Вчера полиция арестовала человека.
Poldové včera někoho zatkli.

Ты вчера арестовала Маркуса Гаскойна.
Včera jste zatkla Marcuse Gascoigna.

Скажи мне, что арестовала Гейтса.
Řekněte mi, že jste zatkli Gatese.

Я бы хотела, чтоб Лорел тебя арестовала.
Chtěla jsem, aby tě Laurel zatknula.

Меня арестовала наша же служба безопасности.
Zatkla mě naše vlastní ochranka.

Нет, полиция арестовала его с кучей подделок.
Ne, policie ho chytila s nějakými padělky.

Она- мать того парня, которого арестовала полиция.
Je to matka toho kluka, kterého zatkli.

Ты правда арестовала преступника по имени Джо Матка?
Vážně jsi zatkla Joea Dělohu?

В какой-то момент голландская полиция прибыла в Амстердам и арестовала ван Меегерена.
V jednom okamžiku nizozemská policie dorazila do Amsterdamu a zatkla Van Meegerena.

Почему ты арестовала меня, но не тронула его?
Jak ospravedlňuješ, že zatkneš mě a jeho ne?

Полиция сказала, что арестовала вас за драку с ним на стоянке.
Policie tvrdí, že vás zatkli, když jste se s ním pral.

Полиция арестовала кое-кого, это может быть он?
Právě zatkli někoho, kdo by ho mohl znát. Mám to prověřit?

Или помогла им, или арестовала тех, кто хотел причинить им вред?
Nebo pomohla, nebo zatknula někoho kdo jim mohl ublížit?

Когда полиция арестовала Гэвина, я сделала то, что хотел бы Уолтер.
Když policie Gavina zatkla, udělala jsem, co by Walter chtěl.

В центре, где полиция арестовала преступника, разыскиваемого за убийство.
V centru Star City, kde policie zadržela uprchlíka, hledaného pro vraždu.

Это рыбак, которого арестовала береговая охрана за то, что он выбросил наркотики за борт.
Chytila ho pobřežní stráž, vyhazoval drogy přes palubu.

Полиция Стар Сити арестовала Машина только потому, что ты его сдала.
Machin byl zatčen policií jen proto, že jsi jim ho dala.

Профессора Гуама арестовала полиция за то, что он тебе передал информацию по головам.
Profesor Quan ve vazbě od údajů mé protetické,, který byl odvezen policií.

Сегодня полиция Нью-Йорка арестовала Брейди Дайетса по обвинению в так называемом Убийстве хакера.
Dnes vyšetřovatelé NYPD zatkli Bradyho Deitze z Brooklyn Heights v takzvané Hackerské vraždě.