ВЫ ПОЛУЧАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• dostal jste
• obdržel jste
• dostával jsi

Примеры использования Вы получали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Вы получали это?
Odkud to máš?

Вы получали ананасы.
Tys dostával kokosy.

А что вы получали от Лоры?
Co vy jste dostal od Laury?

Вы получали письма?
Dostal jste ty dopisy?

Стивен знал, что вы получали деньги?
Věděl Steven, že dostáváte ty peníze?

Вы получали это письмо?
Dostal jste tento dopis?

Помнишь группу, через которую вы получали информацию?
Se skupinou, od které jsi dostávala informace?

Вы получали письмо от нее?
Dostal jsi od ní dopis?

Мистер Брукс, вы получали какие-либо письма или нет?
Pane Brookesi, obdržel jste nějaký dopis nebo ne?

Вы получали наши сигналы?
Zachytili jste naše volání?

Вы бросили армию, вы получали образование.
Opustil jste armádu, dostával jste vzdělání.

Вы получали мое письмо? Письмо,?
Dostal jste můj dopis?

Помнится, вы получали очень сильные сигналы насчет меня.
Vzpomínám, jak jste měl opravdu vážnou vizi i o mně.

Вы получали сообщения с угрозами?
Dostáváte výhružné zprávy?

Вы получали какие-нибудь угрозы?
Obdržel jste nějaké výhružky?

Вы получали какие-нибудь другие указания?
Dostala jste nějaké další instrukce?

Вы получали это письмо, мистер Хайтауэр?
Dostal jste tento dopis, pane Hightower?

Вы получали мои отчеты от Директора.
Dostáváte spisy o mých případech od ředitele.

Вы получали это письмо от Хайди Аронсон?
Obdrželi jste tento e-mail od Heidi Aronson?

Вы получали приказы передавать сообщения?
Přijímal jste rozkazy odesílat vaše zprávy?

Вы получали подарки от него, для нацистской партии?
Obdržel jste od něj pro nacistickou stranu nějaké dary?

Вы получали сведения, а затем передавали их посредством этого.
Dostával jsi informace a tímhle jim je předával.

Вы получали угрозы от активистов, из-за охоты на волков.
Obdržel jste od aktivistů výhrůžky smrtí kvůli lovu vlků.

Вы получали предупреждение от Минобороны не пускать историю в эфир?
Volali vám z DOD, abyste tu reportáž nevysílali?

Вы получали посылку по почте на прошлой неделе, миссис Исааксон?
Dostala jste minulý týden nějakou zásilku, paní Isaacsonová?

Вы получали платеж каждый раз как Вы посылали новый объем информации.
Obdržela jste platbu pokaždé, když jste odeslala zprávu.

Вы получали сообщения от соседей о том, что водопад используется скейтбордистами?
Obdrželi jste zprávy od sousedů, že vodopád používají skateboardisti?

Вы получали в прошлом году это письмо от руководителя отдела по набору в" Колизей"?
Neobdržel jste tenhle e-mail minulý rok od vedoucího náboru Colossea?

Пирович,… вы когда-нибудь получали премию?
Piroviči, dostal jste někdy prémie?

Вы что-то загадывали- вы это получали. И это делало вас счастливыми.
O něco jste požádali a dostali to a udělalo vám to radost.