Г-Н на Чешском - Чешский перевод

• pan
• pane
• mr
• pana
• panu

Примеры использования Г-н на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Только Г-н Барри.
Pouze s panem Barriem.

С добрым утром, г-н.
Dobré, pane advokáte.

Меня подстрелил г-н Симпсон.
Byl jsem střelen panem Simpsonem.

Спасибо за посещение директоров г-н!
Díky za návštěvu představenstva pana!

Когда-то это был ресторан Г-н Джонсона.
Tady bývala restaurace Pana Johnsona.

Г-н Матсудайра знаете, кто построил Замок Осаки?
Tady v Ósace. kdo postavil Ósacký hrad?

Я утром говорила с г-н Соломоном.
Takže dnes ráno jsem mluvila s panem Solomonem.

Г-н полицейский, г-н полицейский!
Pane štábní, pane štábní, haló! Esenbák:!

Я был из-за того, чтобы увидеть г-н Спектор.
Měla jsem se setkat s panem Spectorem.

Согласно меню г-н Чанг, я родился в год свиньи.
Podle horoskopu pana Chunga. Jsem se narodil v roce prasete.

Эта идея возникла из мозга г-н Тедди Henfrey.
Tento nápad se objevil v mozku pana Teddy Henfrey.

Я поговорю с г-н Кейси после того как он немного успокоится.
Promluvím s panem Caseym, až se trochu uklidní.

И цитируя, неправдоподобный источник, г-н Уильям Ошин.
A abych citoval pochybnej zdroj, pana Williama Oceana.

Г-н Хеллер, это Сэм Боуден из Бродбент и Denmeyer.
Pane Hellere, tady Sam Bowden z kanceláře Broadbent a Denmeyer.

Я разговаривал с нашими друзьями г-н Рен и г-н Гуком.
Mluvil jsem s našimi přáteli, panem Wrenem a panem Hookem.

Процессия, что шел очень решительно в сторону дома, сначала г-н.
Průvod, který byl velmi rezolutně pochoduje směrem k domu, první p.

Сибилла на ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Добрый день г-н Венцель Спасибо за Ваш запрос.
Torrente na Vítej Dobrý den pane Wenzel Děkuji za Váš dotaz.

Теперь посмотрим, как вы справились с задачей, которую задал вам г-н Боулз.
Teď, teď uvidíme jak se vám dařilo napravit problémem pana Bowlese.

Теперь перейдем к нашему самому новому участнику Г-н Джекки" Шутник" Мартлинг.
Obraťme se k nejnovějšímu účastníkovi, naší soutěže, panu Jackie" Vtipálkovi" Matlingovi.

Теперь ты здесь, г-н Тедди", сказала она," я был бы рад если бы вы дать старые часы- й" в салон немного посмотреть.
Teď jsi tady, pane Teddy," řekla," bych rád, kdybyste dát th' staré hodiny salonku trochu podívat.

Позвольте мне процитировать нашего великого негра педагог, г-н Букер Т. Вашингтон.
Dovolte mi citovat našeho velkého učitele, pana Bookera T. Washingtona.

Г-н менеджер, не оставляйте не говоря ни слова говорил мне, что вы по крайней мере признать, что я немного в право!"!
Pan ředitel, nenechávejte bez mluvení slovo mi říct, že budete alespoň Připouštím, že jsem trochu v právu!

Меня пригласили на работу в Тегеранский институт геофизики, г-н Реза Мортазави.
Nabídli mi místo v Institutu geofyziky v Teheránu. U pana Rezy Mortazavího.

Г-н Шапиро, вначале вы сказали, что расовые отношения не будут играть определяющую роль в деле, и вы не разыграете расовую карту.
Pane Shapiro, na začátku jste řekl, že rasa nebude v tomto případě určující, a že nebudete hrát hru na rasy.

Послушайте, я говорю Вам, г-н Джарвис, это просто реклама, и именно этого я от вас хочу, потому что я знаю, что вы с этим справитесь.
Podívejte, pane Jarvisi, tento snímek je komerční záležitost, a proto chci, abyste to udělal, jelikož vím, že takovou věc zvládnete.

Что вам нужно Я имею в виду не вернусь уподобляя добавить очертить здесь, на работе завтра где максимумам здесь ужасно собрались вместе и я не знаю, и работу завтра что г-н.
Přemýšlím o nevrátím přirovnat přidat nastínit tady v práci zítra kde highs semhle strašně se sešli a já nevím a práce zítra že mr.

Казалось, так г-н Квартиры в Shania часть промышленного Маньчжурии около пятнадцати тысяч Шейн пряжи рабочие были размещены в этой области.
Zdálo se tak, mr apartmány v Shania část průmyslové Manchuria asi 15.000 Shane příze pracovníci byli ubytováni v této oblasti.

Хорошо, хорошо, После тщательного обзора Вашего заявления, г-н Doolittle, Я с сожалением вынужден сообщить Вам, что мы отрицали ваш запрос на получение кредита на этот раз.
Takže… po důkladném zvážení vaší žádosti, pane Doolittle, vám musím s lítostí oznámit, že tentokrát jsme vám vaši žádost o půjčku museli zamítnout.

Она говорит что г-н Спиер будет на Кауаи на следующей неделе но она была бы счастлива показать тебе дом либо ты можешь зайти в" день открытых дверей" в воскресенье.
Prý bude pan Speer příští týden na Kauaii, ale ona ti ráda dům ukáže, nebo můžeš přijít v neděli na den otevřených dveří.

Вы должны картина г-н Томас Марвел, как лицо обильный, гибкие визаж, нос цилиндрических выступа, любящий выпить, широкие, колеблясь в рот, и борода ощетинившийся эксцентричности.
Musíte obraz pana Thomase Marvel jako osoba hojný, flexibilní tvář, nos válcových výčnělek, A liquorish, dostatek, kolísavé ústa a vousy ježaté výstřednost.