ДЕРЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• bojuje
• se pere
• se bije
• zápasí
• bojovat

Примеры использования Дерется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она дерется.
Ona bojuje.

Дерется как дан.
Bojuje jako Dán.

А кто дерется?
Kdo bojuje?

Как он вообще дерется?
Jak vůbec bojuje?

Ленни дерется.
Lenny se bije.

Лиза грязно дерется.
Lisa bojuje nečestně.

Коба дерется за Кобу.
Koba bojovat za Koba.

Ты видел, как она дерется, Джонни.
Viděl jsi jí bojovat, Johnny.

Коба дерется за обезьян!
Koba bojovat za opice!

И я видел, как она дерется.
Takže, už dřív jsem ji viděl bojovat.

Дюки дерется как баба.
Dukie se pere jako ženská.

Он хороший парень, просто… Дерется.
Je to hodný kluk, ale… pere se.

Парень дерется, как прежде.
Ten kluk se pere jako dřív.

Они считают, что Джим дерется за них.
Všichni věří, že Jim bojuje za ně.

Аня, он дерется лучше меня.
Anyo, on bojuje líp než já.

Робин за холмом дерется с Гисборном.
Robin bojuje s Gisbornem za kopcem.

Эй, он дерется со МНОЙ!
Hele! Ty jsi měl bojovat SE MNOU!

Я не могу смотреть когда Мэнни дерется.
Nedokážu se na to dívat, když Manny zápasí.

Но даже малыш дерется, словно гигант!
Ale mužíček bojoval jako obr!

Тор дерется с отрядом на Шестой.
Thor se bije s jednou eskadrou na Šesté.

Кто со мной дерется, ты или жук?
Kdo se mnou bojuje, ty, nebo ten brouk?

Папа дерется с очень плохими парнями.
Tvůj táta bojuje proti moc zlým lidem.

Ее отец не одобрял, что женщина дерется.
Její otec neschvaloval, aby ženy bojovaly.

Нет, Ленни дерется, потому что Джейк его учит этому.
Ne, Lenny se bije, protože ho to Lenny učí.

Я думал она из ФБР, но то, как она дерется.
Myslel jsem, že je od FBI, ale to, jak bojuje.

Сегодня дерется Шо- Рин, так зовут чемпиона Мутаи.
Dnes zápasí Sho-rin, tak se říká šampiónům v Mutai.

Даже смотреть на него не мог, а теперь он за него дерется.
Ani se na něj podívat, a nyní za něj bojuje.

Три… Всего четыре черепахи. И одна дерется с роботом- самураем.
Jsou tam tři, čtyři želvy a jedna bojuje s robotickým samurajem.

Знает все о наблюдении и профессионально дерется.
Zkušenosti se sledováním a bije se jako profík.

Тот, что поменьше, владеет карате, а здоровяк дерется грязно.
Ten malej ovládá karate a ten velkej se pere nečestně.