ЗАРАБОТАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• jsme vydělali
• získal
• jste dostala
• zasloužené

Примеры использования Заработали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Заработали 17 баксов.
Vydělali jsme 17 babek.

Сли они это заработали, то да.
Pokud jsou zasloužené.

Вы заработали семь долларов.
Vy jste dostal 7 dolarů.

Ы думаете они это заработали?
Myslíte, že jsou zasloužené?

Мы уже заработали долларов 70.
Doteď jsem dostala 70 babek.

И мы много их ему заработали.
Vydělali jsme mu jich spoustu.

Заработали на аферах 50 штук.
Na podvodech vydělali 50 tisíc.

Мы за одну ночь заработали больше.
Za jednu noc jsme vydělali víc.

Мы сегодня заработали восемьдесят фунтов.
Vydělali jsme dnes 80 liber.

Мы, заработали изрядное количество денег.
Zatím jsme vydělali dost peněz.

Мы только что заработали$ 210, 000.
Zrovna jsme vydělali 210 tisíc.

Мы уже заработали за вечер$ 1, 500.
Dneska už jsme vydělaly 1 500 dolarů.

Да, мы только что заработали$ 9. 99.
Jo, právě jsme vydělali 9,99 dolarů.

Как вы заработали свое состояние, Старк?
A jak vy jste vydělal své jméní?

С вашей помощью мы заработали кучу денег.
Vydělali jste nám spoustu peněz.

И заработали 2, 2 миллиона долларов на страховке.
A dostal jsem 2,2 milionů na pojistném.

Мы только что заработали 100 тысяч долларов!
Právě jsme vydělali sto tisíc!

Вы в последнее время заработали много денег.
V poslední době jste dostala hodně peněz.

Вы только что заработали путешествие за решетку.
Zrovna jste si vysloužil výlet za mříže.

Оба имели коммерческий успех и заработали похвалы критиков.
Získal komerční úspěch a chválu kritiků.

Как много они заработали в последний раз?
Kolik vynesla jejich poslední kořist?

Мы за всю жизнь не успеем потратить все то, что успели заработали.
A to, co jsme vydělali, už utratit ani nestačíme.

Мы только что заработали 347 000 долларов!
Právě jsme vydělali o 347 tisíc dolarů víc!

Мы заработали 240$ для кексового бизнеса, продав весь этот хлам на ebay.
Ty krámy nám na eBayi vynesly 240 dolarů na náš podnik.

А вы скорей умрете, чем лишитесь репутации, которую тут заработали.
A raději byste zemřel, než abyste ztratil všechne respekt, který jste získal.

Состоятельная пара, заработали большие деньги на строительстве.
Ten pár patří k vlivným lidem v Chicagu, vydělali obrovské peníze ve stavebnictví.

Мы заработали 200 долларов только на автомате по продаже тампонов.
To je fantastické, Barb. Jen na automatu na tampony jsme vydělaly $200.

Знаете, сколько банки заработали на платежах за овердрафт в 2014 году?
Víte, kolik si banky v roce 2014 vydělaly na poplatcích za přečerpání účtu?

По состоянию на 2014, больше чем 115, 000 специалисты заработали сертификацию CISA.
Jak 2014, více než 115,000 profesionálové získaly certifikaci CISA.

Мы представлены в 150 странах, а в прошлом году заработали 350 миллионов долларов.
Působíme ve 150 zemích a minulý rok jsme vydělali přes 350 miliónů dolarů.