ЛАДИТ на Чешском - Чешский перевод

• vychází
• to umí
• jde

Примеры использования Ладит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тоби со всеми ладит.
Toby vychází s každým.

Она ладит с детьми?
Jde jí to vůbec s dětmi?

Ладит со своей мамой?
S mámou vychází dobře?

Он так хорошо с ней ладит.
Moc mu to s ní jde.

Она ладит с детьми, верно?
Děti ji zbožňujou, ne?

Он отлично с ней ладит.
On to s ní náramně umí.

И он отлично ладит с Анной.
A s Anne to umí skvěle.

Анна с вами хорошо ладит?
Vychází s vámi Anna dobře?

Нил отлично ладит с детьми.
Neilovi to s dětmi jde.

Я не говорю" ладит".
Ne, nikdy bych neřekl" výhrady.

И чудесно ладит с ребенком.
A umí to skvěle s dětmi.

Джимми определенно ладит с людьми.
Jimmy to s lidmi umí.

Твой брат ладит с детьми.
Tvůj bratr to s dětmi umí.

Как он замечательно ладит с Максом!
Nejde mu to s Maxem skvěle?

Радж просто ладит с девушками.
Raj jenom dobře vychází s holkama.

Очень любит животных и хорошо ладит с ними.
Děti má rád a vychází s nimi dobře.

Конечно она ладит с ними.
Ovšem, že jí to šlo s lidmi.

Хорошо ладит с техникой, изобретательница.
Velmi dobře kombinoval techniku s dynamikou.

Он прекрасно ладит с людьми.
S lidmi mu to jde skvěle.

Он отлично ладит с детьми и хорошо дает показания в суде.
Umí to skvěle s dětmi, umí to u soudu.

Она удивительно ладит с животными.
Skvěle to umí s dobytkem.

На самом деле он хороший парень, и прекрасно ладит с моим сыном.
Ve skutočnosti je to vážne skvělý chlap, a má super vztah s mým synem.

Но он отлично ладит с детьми.
Ale s dítětem mu to jde skvěle.

Роберт Грейсмит живет в Сан-Франциско и прекрасно ладит со своими детьми.
Robert Graysmith žije v San Francisku a má hezký vztah se svými dětmi.

И она здорово ладит с Джанель.
A s Janelle vychází moc dobře.

Он также гораздо более жизнерадостный, чем раньше, и он хорошо ладит с людьми здесь.
Také je mnohem veselejší než dřív, a dobře vychází s místními lidmi.

Мой брат не особо ладит с людьми.
Bratr to s lidmi moc neumí.

Он просто… так хорошо ладит с детьми, и так лажает с остальными людьми.
On prostě… S dětmi to umí skvěle, ale s ostatními lidmi je to mizérie.

Что обустраивается и хорошо ладит с сокамерником.
Že se zabydluje a že se spolubydlícím dobře vychází.

Ты та ассистентка, которая ладит с компьютерами.
Ty jsi ta právní asistentka, která to umí s počítači.