Примеры использования Министерство на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Министерство юстиции.
Агент Вессон: Министерство Труда СшА.
ЦРУ, Министерство Юстиции.
CIA, ministerstva spravedlnosti.Нина работает на Министерство Науки.
Министерство внутренней безопасности?
Úřad pro národní bezpečnost?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
министерство обороны
министерство юстиции
министерство финансов
министерства культуры
министерство здравоохранения
министерство образования
Больше
Мне нужно в Министерство военных дел.
Měli bychom se vydat na úřad vojenských záležitostí.Министерство здравоохранения, пожалуйста.
Военное Министерство хочет, чтобы я на них работал.
Министерство промышленности, торговли и труда Израиля Другой Израиль.
Ministr průmyslu, obchodu a práce Izraele.Лучше всего будет обратиться в министерство по делам ветеранов.
Nejlepší pro Tebe bude jít na úřad pro veterány.Поскольку У Амфор есть большое влияние на Министерство Обороны.
Protože Amphoras mají velký vliv na ministerstvu obrany.Если мое министерство может чем-нибудь помочь… Обращайтесь не раздумывая.
Pokud pro vás může něco můj úřad udělat, neváhejte.Мои агенты подделывали документы и получили доступ в Министерство.
Moji agenti falšovali dokumenty a získali přístup do Ministerstva.Министерство здравоохранения только что закрыло здание для дезинфекции.
Odbor pro zdravotnictví právě budovu uzavřel pro fumigaci.Этот международный проект финансировало Министерство культуры Чехии.
Министерство внутренних дел Франции отказалось комментировать этот инцидент.
Francouzský ministr vnitra odmítl incident komentovat.Или что по ее вине нацисты почти взяли под контроль Министерство?
Nebo že kvùli ní nacisti málem pøevzali vládu na tímto Ministerstvem?Министерство Обороны Индии отправило меня сюда, чтобы очистить имя Гуркхвов.
Indický ministr obrany mě sem poslal očistit jméno Gurkhů.Вы знаете, что в Министерство запрещено проносить вещи из других времен.
Víte, že je na Ministerstvu zakázané nosit si vìci z jiných èasù.Парень, который украл его, Джастин Уолш, работал на Министерство обороны.
Ten, co to ukradl, Justin Walsh, spolupracoval s ministerstvem obrany.Ваше министерство ведет учет… Кораблей, которые прибывают в наш порт из Осаки?
Váš úřad zaznamenává dovozní lodě z Ósaky, které kotví v našem přístavu?Можете рассказать нам… как вы попали на работу в министерство торговли?
Mohla byste nám říct, jak jste získala to místo na ministerstvu obchodu?Пойти в министерство труда? Проверите налоговые счета- начнете волноваться о пенсии.
Na ministerstvu práce? začnete se možná obávat o svou budoucí penzi.В 1982 году он вторично вернулся в министерство энергии и инфраструктур.
V letech 1982-1984 působil jako vysoký úředník na Ministerstvu energetiky a infrastruktury Izraele.Министерство здравоохранения и ЦКЗ объявляют предупреждение о чрезвычайной ситуации.
Toto upozornění vydalo Centrum pro kontrolu nemocí společně s ministerstvem zdravotnictví.Объединенный Штаб и Министерство Обороны не скажут ничего пока Президент не сделает заявление.
Náčelník štábů a ministr obrany nic neřeknou, dokud prezident neudělá prohlášení.В 2004 Министерство культуры Франции присвоило ему титул кавалера Ордена искусств и литературы.
V roce 2003 mu francouzský ministr kultury udělil titul rytíře Řádu umění a literatury.В здании находятся также министерство внутренних дел и секретариаты президента и правительства.
Kromě sídla vlády byly obsazeny také budovy ministerstva vnitra a generální štáb.Он также устанавливает предел того, сколько долговых обязательств может выпустить Министерство финансов США.
Stanovuje také mez výše dluhu, který je ministerstvu financí USA dovoleno vydat.C 1889 года Министерство культуры Франции присвоен статус исторического памятника Франции.
V roce 1877 byl zařazen francouzským ministerstvem kultury mezi památkově chráněné objekty Francie.
