МЫ ЖИВЕМ на Чешском - Чешский перевод

• žijeme
• bydlíme
• žijem
• bydlím
• obýváme
• nežijeme
• žít
• žijete
• bydlí

Примеры использования Мы живем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы живем вместе.
Bydlím s nima.

О том, чем мы живем.
Podle toho, kde žijete.

Мы живем не в Мэне.
Nežijeme v Maine.

Ведь мы живем только раз.
A žijete jen jednou.

Мы живем в трущобах.
Žijem na smetišti.

Но представьте, что мы живем в двухмерном мире.
Představte si žít ve 2D.

Мы живем через дорогу и.
Žijem přes ulici a.

Решка"… и мы живем в гадостной лачуге Грейсона.
Orel- půjdeme žít do Graysonovy díry.

Мы живем здесь уже около года.
Žijem tu asi rok.

Веди себя хорошо, и, может, покажу тебе, где мы живем.
Pracuješ dobře, možná ti ukážu, kde žijem.

Мы живем ближе к больнице.
Bydlím blíž nemocnici.

Вы неплохо ее знаете, раз вам известно, где мы живем.
Znáte ji natolik, abyste věděla, kde bydlí.

Мы живем, чтобы служить ему.
Žijem, abysme mu sloužili.

Я Марк Миллер. Мы живем через два дома отсюда.
Jmenuji se Mark Miller, bydlím nedaleko v malém domku.

Но мы живем в другой системе.
Ale v takovém systému nežijeme.

Дорогой, клянусь, никто не знает что мы живем здесь.
Miláčku, přísahám, že nikdo neví, že tady bydlíme.

Да, мы живем на 454 Бомон Терассе.
Ano, bydlím na 454 Beaumont.

Тебя зовут Дэниэл ЛОуренс, мы живем вместе Бейсайд, Куинс.
Jmenuješ se Daniel Lawrence, bydlíme spolu v Bayside, Queens.

Мы живем хорошей жизнью сейчас, дочь.
Teď žijem dobrej život, holka.

Нас всех объединяет то, что мы живем на этой маленькой планете.
Všechny nás spojuje skutečnost, že obýváme… tuto malou planetu.

Мы живем у наших кузенов, Чендлеров.
Bydlím u mých bratranců Chandlerovců.

Только то, что мы живем в трейлере, не означает, что мы голодранцы.
Jenom proto, že bydlíme v karavanu neznamená, že jsme ztroskotanci.

Мы живем внизу, а она- над нами..
Bydlí dole. Je právě pod námi.

Блэр, мы живем не в Париже в 20х годах.
Blair, nežijeme v Paříži dvacátých let.

Мы живем не в сказочной стране Рэймонд.
Nežijeme v pohádkové zemi, Raymonde.

Мы живем только для того Что бы целовать вам зад.
Žijem jenom proto, abychom vám líbali zadek.

М: Мы живем, чтобы бороться с новым днем.
A všichni můžeme žít, abychom na druhý den bojovali.

Мы живем неподалеку. Обязательно приду на процедуры.
Ale bydlím poblíž, takže se příště určitě stavím pro nějakou tu kúru.

Мы живем вместе, мне нравится это, и я избавлюсь от своих кружек.
Bydlíme spolu, jsem z toho nadšený a zbavím se svých hrnků.

Поэтому мы и живем с ее матерью и у нас 30 подушечек на кровати.
Proto bydlíme s její matkou, a já mám na posteli 30 polštářů.