МЫ ЖИЛИ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
Существительное
jsme bydleli
мы жили
мы останавливались
bydleli jsme
мы жили
мы остановились
bydlely jsme
мы жили
jsme žily
мы жили
bychom žili
přežili
выжить
пережили
уцелел
живы
спаслись
жить
для выживания
остался
продержаться
bydlení
жилье
дом
жить
место
проживания
жизни
квартиру
жилищного
недвижимости
жительства
bydlíme
мы живем
мы остановились
мы на
Сопрягать глагол

Примеры использования Мы жили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Здесь мы жили.
Tady jsme bydleli.
Мы жили в мотеле.
Bydleli jsme v motelu.
Когда мы жили в Холлисе.
Když jsme bydleli v Hollis.
Мы жили в Бахрейне.
V Bahrajnu jsme bydleli.
Он хочет, чтобы мы жили.
To on chce, abychom přežili.
Мы жили в Белладжио.
Bydleli jsme v Bellagiu.
Для того, чтобы мы жили!
Kolaboroval jsem, abychom přežili!
Мы жили над кинотеатром.
Bydleli jsme nad kinem.
Она хочет, чтобы мы жили вместе.
Ona chce společný bydlení.
Мы жили в Нижней Калифорнии.
Bydlely jsme v Baja.
Целых два часа мы жили его жизнью.
Na dvě hodiny jsme žily jeho život.
Мы жили здесь с мамой.
Bydlely jsme tady s naší matkou.
Ты хочешь, чтобы мы жили вместе?
Chceš říct, že chceš společný bydlení?
Мы жили вместе… три года.
Bydleli jsme spolu asi tři roky.
Помнишь мы жили на Линден Авеню?
Pamatuješ, jak jsme bydleli na Linden Avenue?
Мы жили в государственной квартире.
Bydleli jsme v obecním bytě.
Вы знаете, мы жили вместе, мы работали вместе и.
Myslím tím, že spolu bydlíme a pracujeme a.
Мы жили в общаге четыре года.
Čtyři roky jsme bydleli na kolejích.
Помнишь ту коробчонку, где мы жили после свадьбы?
Vzpomínáš na tu pastoušku, ve které jsme bydleli hned po svatbě?
Мы жили в Слайделе раньше. Затем в Перл Ривере.
Předtím jsme bydleli v Slidellu a v Pearl Riveru.
Да. Мой отец был бизнесменом, поэтому мы жили в городе.
Ano, můj otec byl obchodník, takže jsme žili ve městě.
Тогда мы жили общиной на ферме в Нью-Мексико.
Pak jsme žili v komuně na jedné farmě v Novém Mexiku.
( бабино) Я отметил в рапорте, что мы жили в одном доме.
Ve zprávě jsem psal, že jsme bydleli ve stejném domě.
Мы жили в 2- х комнатной квартире в районе Гармен.
Bydleli jsme v dvoupokojovém bytě, v okrese Garment.
Дядя Лэмб учил меня верховой езде в те годы, что мы жили в Ирландии.
Strýc Lamb mě učil jezdit na koni, když jsme žili v Irsku.
Мы жили у ручья и собирали их в корзины.
Bydleli jsme u potoka. Nabírali jsme je do kyblíků.
Мне дали способность создать мир, в котором мы жили последние 8 лет.
Dali mi schopnost vytvořit svět, v kterém jsme žili posledních osm let.
Мы жили под одной крышей, но почти не общались.
Sice bydlíme pod jednou střechou, ale sotva jsme spolu promluvily.
Дядя Михаил живет так, как мы жили раньше- Все вместе!
Strýc Michajl žije způsobem, kterým jsme žili dřív, všichni spolu!
Мы жили вместе, все делали вместе. После выпуска расстались.
Bydlely jsme spolu, všechno jsme dělaly spolu… až na promoci.
Результатов: 394, Время: 0.0735

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский