НАШЕГО ПЛАНА на Чешском - Чешский перевод

• našeho plánu
• náš plán

Примеры использования Нашего плана на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нашего плана.
Našeho plánu.

Они- часть нашего плана.
Jsou nezbytní pro náš plán.

Врач очень важен для нашего плана.
Lékař je pro náš plán nezbytný.

Хорошо, у нашего плана 3 пункта.
V našem plánu máme tři body.

Он ключевая часть нашего плана.
Spočívá v něm celý náš plán.

Но убийство ССсовцев ключевой момент нашего плана.
Zabití esesáků je základ našeho plánu.

Но они не часть нашего плана.
A ti se našeho plánu neúčastní.

Почему ты не придерживаешься нашего плана?
Proč se nedržíš našeho plánu?

Какая часть нашего плана тебя мотивирует?
Přemýšlela jsi někdy nad tím, co z naší agendy tě motivuje?

Стадо- основа всего нашего плана.
Ty krávy jsou klíčem našeho plánu.

Теперь, я хочу заново продумать остальную часть нашего плана.
Teď bych chtěl znovu probrat zbytek našeho plánu.

Статическая вероятность успеха нашего плана меньше 4, 3%.
Pravděpodobnost úspěchu našeho plánu je necelých 4,3.

Детектив, как продвигается первый этап нашего плана?
Detektive, jak jde první fáze našeho plánu?

Не лучший расклад для нашего плана" Посидим и последим".
To není zrovna optimální pro náš plán" Budeme tu sedět.

Я не знаю, но он отошел от нашего плана.
To nevím, ale odchýlil se od našeho plánu.

Ты вернулся со своей дуэли с необходимым ингредиентами для нашего плана.
Vrátil ses ze souboje s tou správnou ingrediencí pro náš plán.

Мы должны придерживаться нашего плана и не торопиться.
Měli bychom se držet našeho plánu a brát věci trošičku pomaleji.

Здесь размах, которого не было у нашего плана.
Ale tohle má rozsah jaký nás plán neměl.

Нет даже вероятности того, что Кэл знает детали нашего плана, но даже если знает, кто сказал, что он рассказывает Директору?
Není zrovna pravděpodobné, že by Cal znal detaily našeho plánu, a i kdyby znal, tak kdo říká, že to řekl Ředitelovi?

Губернатор Тэнкреди не был частью нашего плана.
Guvernér Tancredi nebyl součástí našeho plánu.

Или мы можем придерживаться нашего плана, уйти завтра ночью, и надеяться, что Кэл не гном и он не узнал наш план..
Nebo se můžeme dále řídit naším plánem, jít zítra večer, a doufat, že Cal není Gnom, a že neví detaily našeho plánu..

Хорошо, что мы так близки к выполнению нашего плана.
Dobře, protože jsme tak blízko k naplnění našeho plánu.

Может наш план и более долгосрочный, но он у нас есть.
Možná, že náš plán je trochu více dlouhodobý, ale aspoň nějaký máme.

Следуя нашему плану, ты получишь свое золото и я свой форт.
Držte se našeho plánu, vy budete mít svoje zlato a já budu mít svoji pevnost.

Я начал выполнять наш план, а ты, кажется, передумала.
Odstartuju náš plán a teď se zdá, že jsi změnila názor.

Наши планы на будущее- это выход на немецкий рынок.
Naším plánem do budoucna je vstup na německý trh.

И благодаря этому стало возможным осуществить наш план.
A nám to umožnilo chopit se našeho plánu.

Она доверилась нашему плану и мне.
Přijala náš plán za svůj, i mě.

А что случилось с нашими планами поиграть?
Co se stalo s naším plánem?

Боюсь, что наш план по освежению Монтока столкнулся с некоторым препятствием.
Obávám se, že náš plán na oživení Montauku narazil na malý zádrhel.