НАШЕЙ МАЛЕНЬКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• naší malé
• naše malá
• naši malou
• našem malém

Примеры использования Нашей маленькой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет из нашей маленькой фермы.
Pozdravy z naší malé farmy.

Да, мы очень гордимся нашей маленькой школой.
Ano, jsme na naši malou školu velice hrdí.

Это будет нашей маленькой тайной.
Bude to naše malé tajemství.

Нам было хорошо в нашей маленькой ГДР.
Bylo nám dobře, v té naší malé republice.

Я основатель нашей маленькой группы, Альберт.
Jsem zakladatel naší malé skupiny, Albert.

Меня зовут Джером, главарь нашей маленькой банды.
A já jsem Jerome. Šéf našeho malého gangu.

А как дела у нашей маленькой Кристин?
A jak se má naše malá Christine?

А до тех пор- помалкивай о нашей маленькой беседе.
Do tý doby budete mlčet o našem malém rozhovoru.

Ты всегда будешь нашей маленькой девочкой, тыковка.
Vždycky budeš naše malá holčička, zlato.

Должен признаться, мне не хватало нашей маленькой игры.
Musím přiznat, že mi chyběla naše malá hra.

Что случилось с нашей маленькой Макси?
Tak co se děje s naší malou Maxie?

Нашей маленькой семьи, нашего дружеского трио.
Naše malá rodina, naše přátelská tojka.

Время собирать на нашей маленькой соглашения.
Time sbírat na naší malé dohodě.

Теперь он мужчина. У него тоже есть своя роль в нашей маленькой драме.
On má také svou roli v našem malém dramatu.

И," Позаботься о нашей маленькой девочке.".
A postarej se o naši malou dívenku.

И если задуматься, то он типа… Нашей маленькой сестры.
A když o tom zapřemýšlíš, on je tak trochu jako… naše malá sestra.

Как ты узнала о нашей маленькой вечеринке?
Jak ses dozvěděla o tom našem malém protestu?

Ты же знаешь, что нам нужны были эти ходячие для нашей маленькой Мишонн и.
Víš, měli bysme ty kousače pro naši malou Michonne a.

Боюсь, они против нашей маленькой сделки?
Bojíte se, že budou mít proti naší malé dohodě námitky?

Я думал, что вся вселенная знает историю нашей маленькой империи.
Myslel jsem, že celý vesmír zná historii našeho malého impéria.

Боги среди людей на нашей маленькой голубой планете.
Bohové mezi lidmi na naší malé modré planetě.

Почему бы нашей маленькой принцессе просто не свалить обратно к мамочке с папочкой?
Proč se naše malá princezna nevrátí k mamince a tatínkovi?

Ну и что вы думаете о нашей маленькой операции,?
Sedněte si. Takže, co si myslíte o naší malé operaci?

От лица правления рад приветствовать тебя в нашей маленькой семье.
Jménem naší rady je mi potěšením tě přivítat do naší malé rodiny.

Другая версия нашей маленькой, общие ссылки баннер.
Další verze našich malých generických bannerové odkazy.

Просто, заехал пожелать спокойной ночи, нашей маленькой, будущей Кортни Лав.
Jen jsem přišel říct dobrou noc naši malé zkoušející Courtney Love.

Представительница нашей маленькой компании из Китая, защитница граждански прав на востоке.
Zástupkyně naší malé firmy v Číně, bojovnice za lidská práva na východě.

Тогда ей не придется уходить, и она навсегда останется нашей маленькой девочкой!
Pak od nás nikdy neodejde a zůstane napořád naší malou holčičkou!

Решила убедиться, что с тобой все в порядке после нашей маленькой стычки.
Chtěla jsem se ujistit, že jsi v pořádku po tom našem malém přeměřování sil.

Мой отец только что построил замечательный туалет во дворе в нашей маленькой деревне в Украине.
Můj otec právě postavil to nejlepší stavení v naší malé vesnici na Ukrajině.