НАШЕ ПОСЛЕДНЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• naše poslední
• naše nejnovější
• naše finální
• náš poslední

Примеры использования Наше последнее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наше последнее мясо.
Náš poslední zbytek masa.

Это наше последнее дело.
Tohle bude náš poslední případ.

Наше последнее приложение…" VAL".
Naše nejnovější aplikace VAL.

Мы закончили наше последнее дело.
Náš poslední případ je skončen.

Это наше последнее свидание.
To je naše poslední rande.

Смотрели наше последнее дело?
Vytáhli jste si náš poslední případ?

Это наше последнее прощание♪.
Tohle je naše finální sbohem ♪.

Я до сих пор помню наше последнее лето.
Stále si vzpomínám na naše poslední léto.

Это наше последнее совместное дело.
Je to náš poslední společnej případ.

Я думал, это было наше последнее дело.
Myslel jsem, že to byl náš poslední kšeft.

Это наше последнее совместное дело.
Tohle bude náš poslední společný případ.

Это будет и наше последнее дело, Анжела.
Tohle bude i náš poslední případ, Angelo.

Наше последнее лето. Прогулки за руку.
Naše poslední léto, procházky ruku v ruce.

Мы просто обсуждаем наше последнее дело.
Probírali jsme právě náš poslední případ.

Это наше последнее приключение, Ватсон.
Je to naše poslední dobrodružství, Watsone.

Джим, быть может, это наше последнее рождество.
Jime, toto mohou být naše poslední Vánoce.

И это наше последнее предложение, потому что мы уходим.
A tohle je naše finální nabídka, protože my odcházíme.

Мы бы пропустили наше последнее совместное приключение?
Abychom prošvihli naše poslední společný dobrodružství?

Я только заставлю тебя плакать♪ это наше последнее прощание.
Že zapláčeš pro mě, tohle je naše finální sbohem ♪.

Ну, это может быть наше последнее дело вместе, так что.
No, mohl by to být náš poslední společný případ, takže.

Это наше последнее дело, и я хотел довести его до конца.
Byl to náš poslední společný případ. Chci ho dotáhnout do konce.

Помню до сих пор наше последнее лето вижу как сейчас.
Stále si vzpomínám na naše poslední léto… Stále jasně to vidím.

Хотя в другом месте он написал:' Интимная близость- наше последнее убежище.'.
Ale také napsal intimita je náš poslední úkryt.

Наше последнее обновление включает в себя новый выпадений месиво пакет!
Naše nejnovější aktualizace obsahuje novou spad mash-up balíček!

Если мы не выберемся, это будет наше последнее Рождество.
Jestli se odsud nedostaneme, tak to budou naše poslední bílé vánoce.

Наше последнее обновление включает в себя новый пакет кожи Power Rangers!
Naše nejnovější aktualizace obsahuje novou Power Rangers Skin Pack!

Еще раз, чтобы быть уверенным, сэр, это будет наше последнее окно.
Naposledy, aby bylo jasno, pane, toto je naše poslední příležitost.

Наше последнее тактическое прогнозирование указывает, что к тому времени война будет проиграна.
Naše poslední taktické projekce ukazují, že válka bude do té doby ztracená.

Плохая новость в том, что Патриоты нашли наше последнее убежище.
Špatná zpráva je, že Vlastenci právě našli náš poslední bezpečný dům.

Прогулки вдоль Сены смех под дождем наше последнее лето оставшиеся воспоминания.
Chození podél Seiny, náš smích v dešti. Naše poslední léto, vzpomínky, které zůstávají.