Примеры использования Нашли его на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы нашли его!
Солдаты нашли его.
Vojáci ho našli.Мы… мы нашли его тело!
My ho našli.Вы… Вы уже нашли его?
Už jste… ho našla?Мы нашли его за один день.
My ho našli za jeden den.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мы найдем способ
нашли тело
я найду способ
полиция нашланайти убийцу
найти место
мы должны найти способ
найти путь
тело было найденонайти человека
Больше
Использование с наречиями
где меня найтитрудно найтиздесь вы найдетегде его найтигде нашлисложно найтиможно найти здесь
где вы нашлигде ты нашелгде мы нашли
Больше
Использование с глаголами
давай найдемпомочь найтипридется найтипойду найдуиди найдипопробуй найтинайти и уничтожить
найден убитым
Больше
Строители нашли его в стене.
Stavaři ho našli ve zdi.Я и Шарлотта нашли его.
Já a Charlotte jsme ho našli.Туристы нашли его сегодня утром.
Turisté ho našli dnes ráno.Chce, abychom ho našli.Патрульные нашли его под деревьями.
Maineští strážníci ho našli pod stromy.Нет, ты убил людей, которые нашли его.
Полиция нашли его во время опроса.
Policie ho našla během prověřování okolí.Мы нашли его в горшке с гортензиями.
Vidíš a já ho našel ve váze. Pod květinama.Наверняка Чип с Лаурой уже нашли его.
Jsem si jistá, že Laura s Chipem už ho našli.ФБР нашли его в сарае в миле от сцены.
FBI ho našla v chatce asi míli od kampaně.Полицейские нашли его в туннеле, под рельсами.
Policie ho našla v železničním tunelu.Мы все обыскали, но так и не нашли его.
Všude Свидетели нашли его с посиневшими губами и конечностями.
Svědek ho našel se zmodralými rty a končetinami.Они сказали, что когда нашли его, нож все еще торчал в спине!
Říkali, že když ho našli, měl ještě nůž v zádech!Штатские нашли его поздней ночью на автобусной остановке.
Státní ho našli v noci na jedný autobusový zastávce.Поверьте, Вы не захотите. чтобы копы нашли его раньше нас.
Věřte, že není žádoucí, aby ho našli dřív poldové než my.Частные охранники нашли его во время кладбищенской пересменки.
Soukromá bezpečnost ho našla na začátku směny.По нашим данным, примерно полгода назад вампиры нашли его в Ираке.
A podle našich informací ho našli asi tak před půl rokem v Iráku.Рабочие стройки нашли его, когда пришли на работу в 8 утра.
Pracanti ho našli, když prišli ráno v 8:00 do práce.Друзья нашли его в его комнате, упавшим на Икс Бокс и не реагирующего.
Kamarádi ho našli v pokoji na koleji, byl připojený na Xbox a nereagoval.Так вы хотите, чтобы нашли его и защитили ваш источник доходов?
Takže chceš, abychom ho našli a ochránili tvoje stravenky?Пожарники нашли его без сознания в трех футах от спальни, задыхающимся.
Hasiči ho našli v bezvědomí, tři stopy od ložnice, udušeného.Джеймс Карлсон, 46 лет, Парамедики нашли его без сознания и истекающим кровью.
James Carlson, věk 46, medici ho našli v bezvědomí a krvácel.Пара подростков нашли его когда проезжали здесь ночью на квадроциклах.
Párek teenagerů ho našel, když si sem vyjeli na čtyřkolce na noční muchlovačku.Мы, видимо, нашли его до того, как Грэйди успел воспользоваться им. .
Museli jsme ho najít před tím, než měl Grady šanci 
