ОНИ АРЕСТОВАЛИ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
zatkli
арестовали
задержали
ареста
повязали
арестованный
zavřeli
закрыли
арестовали
посадили
заперли
в тюрьму
упрятали
заточили
упекли
после закрытия
перекрыли

Примеры использования Они арестовали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они арестовали Ала.
Кого они арестовали?
Koho uvěznili?
Они арестовали ее?
A zatknuli ji?
Но кого они арестовали?
Ale koho zatkli?
Они арестовали Брайса.
Zatkli Bryce.
Combinations with other parts of speech
Почему они арестовали тебя?
Proč tě uvěznili?
Они арестовали Мюнце.
Zavřeli Müntzeho.
Почему они арестовали Виктора?
Proč zavřeli Victora?
Они арестовали Элис Морган.
Zatkli Alici Morganovou.
Почему они арестовали именно Рика?
Proč zatkli Ricka?
Они арестовали Хикмена за убийство?
Hickmana zatkli za vraždu?
Нет, но они арестовали отца Антона.
Ne, ale zatkli Antonova tátu.
Они арестовали Элисон за убийство Моны.
Zatkli Alison za vraždu Mony.
Я слышал они арестовали Бобби Дина.
Slyšel jsem, že zatkli Bobbyho Deana.
И они арестовали Седрика Бапупу.
Takže zatkli Cedrica Bapupu.
Свидетели говорят, что они арестовали вашего водителя.
Svědkové tvrdí, že zatkli vašeho řidiče.
Они арестовали Питера за убийство Прэтта.
Zatknuli Petera za Prattovu vraždu.
Да, и я уверена, они арестовали много нехороших людей.
Ano a jsem si jistá, že zatkli spoustu špatných lidí.
Ну, они арестовали моего папу за убийство Дэнни.
No, zatknuli mého tátu za vraždu Dannyho.
ФБР подтверждают, что они арестовали Калаби, и он ждет суда.
FBI potvrdila, že zatkli Kalábího a že čeká na soud.
Но в последний раз, когда ты работала на них, они арестовали тебя.
Ale posledně, cos pro ně dělala, tak tě zavřeli.
Они арестовали тебя по надуманным обвинениям а потом просто выбросили без гроша?
Zavřou tě za debilní obvinění a pak tě prostě vyhodí bez kaček?
Сегодня утром копы попросили меня опознать ее тело, А затем они арестовали меня.
Policie dnes ráno chtěla, abych identifikoval její tělo a pak mě zatkli.
Они арестовали президента и убили сотни, протестовавших, его сторонников.
Zatkla prezidenta a usmrtila stovky jeho stoupenců, kteří protestovali.
Прошлой ночью в Гривниче они арестовали парня из хедж фона по подозрению в мошенничестве.
Včera večer zatkli v Greenwichi chlápka z hedge fondů za zpronevěru.
Ты такая маленькая Почему они тебя арестовали?
Ty seš tak malá, proč tě uvěznili?
Когда приехали копы, она стала плакать и они меня арестовали.
Poldové přijeli, ona začala brečet a mě zavřeli. Věřil bys tomu?
Они… они кого-то арестовали за убийство мисс Уотсон.
Někoho zatkli za vraždu slečny Watsonové.
Они… Они кого-то арестовали и допрашивают его.
Oni… někoho zatkli a vyslýchají ho.
Я вызову копов, чтобы они вас арестовали.
Zavolám policii, aby vás zatkla.
Результатов: 86, Время: 0.0499

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский