ПОРВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• se rozešel
• skončil
• ukončil
• roztrhl
• roztrhal jsi
• ses rozešel
• nerozešel se
• se houpal

Примеры использования Порвал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, порвал.
Ano, skončil.

Кто с кем порвал?
Kdo to ukončil?

Ты порвал их.
Ty se houpal ji.

Хочешь, чтобы я их порвал.
Chcete, abych vám je roztrhl.

Я порвал с ней.
Já se rozešel s ní.

Это я порвал с ней.
Já se rozešel s ní.

Мама, он мне рубашку порвал!
Mami! On mi roztrhl košili!

Руди порвал с тобой.
Rudy s tebou skončil.

Тревис сказал, что порвал с ней.
Travis mi řekl, že to skončil.

Брик… порвал с ней.
Brick… se rozešel s ní.

Ты порвал с надувной куклой?
S tou nafukovací ses rozešel?

Дэнни порвал с тобой?
Danny se rozešel s tebou?

Ты порвал со мной, помнишь?
Ty ses rozešel se mnou, vzpomínáš?

Уильям порвал с Джессикой!
Willem se rozešel s Jessicou!

Хочешь, чтобы я порвал твои чулки?
Chcete, abych vám roztrhl punčochy?

Он порвал со мной.
On se rozešel se mnou.

Я лишь знаю, что Брюс порвал со мной.
Vím jen to, že Bryce to se mnou skončil.

Это он порвал со мной.
To on se rozešel se mnou.

Вчера на пляже Рэндал порвал с вами?
Nerozešel se s vámi Randall včera v noci na pláži?

Ты уже порвал с этим троллем?
Už ses rozešel s tou trolicí?

Ты порвал их, специальный агент Майкл Уорен.
Ty se houpal ji, zvláštní agent Michael Warren.

Инфаркт порвал мышцу в его сердце.
Infarkt roztrhl sval v srdci.

Он порвал с Кабал, так что ему понадобится команда.
Spolek s ním skončil, takže potřebuje tým.

Я пригрозила, что уйду от него, и он порвал с ней.
Pohrozila jsem, že ho opustím a on to s ní ukončil.

Он только что порвал с Венди и уже поглядывает на сторону.
Před 8 vteřinama se rozešel s Wendy a už se motá kolem mě.

Это же не просто парень, который порвал с тобой через смс.
Nerozešel se s vámi nějaký chlápek ze Snapchatu.

Стив еще больший подонок, чем я думал, раз он порвал с тобой.
Steve je větší idiot, než jsem myslel, že to s tebou skončil.

Скотт порвал с Брианной, и она отправилась в молодежную поездку и подцепила хламидию.
Scott se rozešel s Briannou, ona jela na tábor a chytla chlamydie.

Я не могу принять подобных отношений и я настаиваю, чтобы ты порвал с этой женщиной.
Nehodlám přijmout tento vztah, a a vyžaduji abys to ukončil.

Вот письменные показания коллег, согласно которым Питер Флоррик порвал с ней отношения.
Tohle jsou prohlášení od spolupracovníků potvrzující, že Peter Florrick s ní ukončil poměr.