ПОСТАВИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• dáš
• vsadíš
• postavíš

Примеры использования Поставишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но поставишь.
Ale uděláš.

Сколько поставишь?
Kolik vsadíš?

Поставишь музыку?
Nějakou muziku?

Сколько поставишь?
No kolik?- Mám-.

Поставишь ее на стол?
Dáš to na stůl?

А сотню поставишь?
Dal byste stovku?

Поставишь 10 тысяч?
Vysolíš 10 tisíc dolarů?

Ты на кого поставишь, пап?
Na koho sázíme my, tati?

Поставишь в микроволновку.
Hoď to do mikrovlnky.

Когда поставишь его на ринг.
A když ho dáš do ringu.

Поставишь свою жизнь на это?
Vsadíš na to svůj život?

Сколько поставишь, на то, что это коп?
O kolik se vsadíš, že je to polda?

Поставишь жизнь на эту уверенность?
Vsadíš na to svůj život?

Там все чисто.- Ты поставишь свою жизнь на это?
Vsadil bys na to svůj život?

Не поставишь ее на подставку?
Nechceš pod to položit tácek?

Она съест все, что перед ней поставишь.
Ta sní všechno, co před ní postavíte.

Поставишь к себе на тумбочку.
Dej si to na svůj noční stolek.

Дженни, может поставишь ужин на огонь?
Jenny, co kdybys dala na plotnu nějakou večeři?

Ты поставишь мои деньги на пса?
Ty bys vsadil mý peníze na psa?

Значит, ты поставишь карьеру под угрозу?
Takže kvůli tomu budeš riskovat svou kariéru?

Ну, поставишь тут торшер, кресло.
Tak tady dáš lampu, tady křeslo.

Слушай, братан, ты поставишь его на место и починишь.
Poslyš, ty toho tučňáka spravíš, brácho.

Лори, поставишь будильник на 11 часов?
Lori, nařídíš budík na 11?

Я дам тебе свой имейл, поставишь меня в скрытую копию.
Dám ti svůj e-mail, můžeš mě dát do skryté kopie.

Поставишь все на двойное зеро в рулетке, ясно?
A vsaď vše na dvojitou nulu na ruletě. OK?

Я оценю, если ты хоть раз поставишь на пьедестал меня.
Pro jednou mi udělá dobře, když postavíš na piedestal mě.

Поставишь назад детское кресло, возьмешь ванильное латте.
Dáme autosedačku dozadu, a vanilla latte do držáčku.

Только без отпечатков на дверце, а стакан поставишь в мойку.
Nezapomeň na otisky na dveřích a dej sklenici do myčky.

Ты сказала, что поставишь меня в известность, прежде чем что-то предпринять.
Říkala jsi, že mi dáš vědět, než něco uděláš.

Поставишь мебель неправильно и она загорится, или превратится в пудинг.
Uspořádám si špatně svůj nábytek a on najednou vzplane nebo se změní na pudink.