ПОХИЩЕННЫХ на Чешском - Чешский перевод

• unesených
• ukradených
• unesené
• únosu
• ukradl

Примеры использования Похищенных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О похищенных!
O unesených.

А не для похищенных детей.
Ne s dětmi, co byly uneseny.

Похищенных детей?
Unesené děti?

Спасать похищенных интересно.
Unes a zachraň to je fajn.

Похищенных, а затем".
Ukradené, pak.

Дело о похищенных часах закрыто.
Případ ukradených hodinek uzavřen.

Похищенных, очевидно, от Павла.
Ukradl ho, očividně od Paula.

Как семьи тех похищенных девушек.
Jako rodiče těch unesených dívek.

Три часа- лимит времени для поиска похищенных детей!
Tři hodiny jsou průměr při únosu dětí!

Это фото класса похищенных Авессалома?
S tímto obrázkem Absalomových unesených?

Я представляю тебе жемчужину похищенных моментов.
Představuji vám klenot mezi ukradenými okamžiky.

Мальчик в числе похищенных детей прошлой ночью.
Cierre… Je to jedno z dětí, které včera unesli.

Но похищенных чертежей в момент взрыва у него с собой не было.
Ale to už u sebe ty ukradené plány neměl.

Это одна из тех похищенных детей?
To je jedno z těch děcek, co bylo uneseno?

Про нее и похищенных детей ходить много историй.
Je známo mnoho příběhů o ní a o dětech, které unáší.

Вы подвергаете людей опасности- похищенных, по всей стране.
Dostáváte ty lidi do nebezpečí-- všechny ty unesené.

Подробности о деньгах, похищенных при последнем ограблении.
Znát detaily o ukradených penězích z poslední loupeže.

Слышал, у вас какая-то безумная история о похищенных умах.
Prý máte nějakou šílenou historku o ukradených myslích.

Был большой разрыв в деле похищенных учеников Балларда.
V případu únosu dětí z Ballardovy střední došlo k velkému průlomu.

Утром было сообщено о нескольких похищенных вещей.
Jenom během rána jsme dostali několik zpráv o ukradených věcech.

Мы говорим о похищенных, несовершенных наркоманах… Наркоманках.
Mluvíme o unesených, nezletilých a omámených… omámených dívkách.

Мы все еще ищем Эми Клайнпасс и Криса Сепку, предположительно похищенных.
Pořád hledáme Amy Kleinpassovou a Chrise Sepku, zřejmě byli uneseni.

Что 30 похищенных девушек делали в фуре, принадлежавшей вашей компании?
Co dělalo 30 unesených žen v náklaďáku patřícímu vaší společnosti?

С этим Бенни Страйкером? Знаменитым автором" Похищенных Четвертым видом"?
Tímhle Bennym Strykerem, renomovaným autorem" Uneseni čtvrtým druhem"?

Большинство похищенных описывают одно и то же… белый свет, провалы в памяти.
Většina unesených líčí ty samé zážitky. Bílé světlo, výpadky paměti.

А так же про имплантанты пришельцев, которые используются для выслеживания похищенных.
A pak je tu ještě mimozemský implantát, díky kterému sledují unesené.

Коты превратились из похищенных в подаренных, потому что ты передумала.
Takže kočky se změnily z ukradených na darované, protože jsi to tak chtěla.

В революционном подполье много всяких" армий освобождения"… и много похищенных наследниц.
V revolučním podzemí je spoustu těhle" svobodných armád" se spoustou unesených dědiček.

Его нанимают, чтобы вернуть похищенных близких домой в целости и сохранности.
Kdo je najímán aby přivedl zpět unesenou milovanou osobu bezpečně a bez zranění.

Интересный список похищенных вещей- антикварные пробковые подсадные утки из хранилища.
Zajímavý seznam ukradených věcí. Starožitná kachní korková návnada ze skladiště.