РАЗРЯДА на Чешском - Чешский перевод

• výboje
• vybíjení
• vybití
• vypouštění
• vybíjecího
• výbojový
• výbojového
• výboj
• výbojem
• výboji

Примеры использования Разряда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это признаки дугового разряда.
To je známka obloukových výbojů.

Переменный ток разряда 50 Гц 10times( А).
Střídavý vybíjecí proud 50 Hz 10x( A).

( 1) причины частичного разряда.
( 1) Příčiny částečného vypouštění.

И разряда каждые 120 секунд может работать.
A vybití každých 120 sekund může běžet.

После приема автоматического разряда трансформатора.
Po obdržení automatického vybití transformátoru.

Время разряда можно выбрать между временем и ручным режимом;
Čas vybití lze zvolit mezi časováním a manuálním režimem;

Он также имеет функцию автоматического разряда и разряда.
Má také funkci automatického vypouštění a vybíjení.

Почему тест частичного разряда дозы трансформатор.
Proč dávkovací transfomer provádí částečný test na vybíjení.

Согласно стандарту IEC и передовой теории частичного разряда.
Podle normy IEC a pokročilé teorie částečného vypouštění.

Температура входа воздуха: компрессор разряда temperature≤ 85C.
Vstupní teplota vzduchu: kompresor vypouštění temperature≤ 85C.

Существует два типа трансформаторов без проверки частичного разряда.
Existují dva typy transformátorů bez zkoušky částečným výbojem.

Газ, порожденных разряда варьируется в зависимости от энергии разряда.
Plyn generovaný výbojem se mění v závislosti na výbojové síle.

Портативный высокочастотный анализатор частичного разряда HZPD- 9209A.
HZPD-9209A Přenosný vysokofrekvenční parciální výbojový tester.

Трудно изготовить другие испытательные трансформаторы без частичного разряда.
Je obtížné vyrobit jiné testovací transformátory bez částečného vybití.

( 1) Тестер заряда и разряда батареи должен быть полностью заряжен в начале.
( 1) Zkoušečka nabíjení a vybíjení akumulátoru musí být na začátku plně nabitá.

В этих случаях необходимо иметь испытательный трансформатор без разряда.
V těchto případech je nutné mít zkušební transformátor bez vybití.

Это очень эффективный метод в области обнаружения частичного разряда трансформатора.
Jedná se o velmi účinnou metodu v oblasti detekce částečného vybíjení transformátoru.

Автоматическая непрерывная выборка и никогда не теряйте форму разряда.
Automatické kontinuální odběr vzorků a už nikdy nepřijdete o žádné vypouštění vlnění.

Запах озона может пахнуть и слышен слабый звук разряда вблизи открытого контура.
Vonný zápach ozónu se může objevit a v blízkosti otevřeného okruhu se ozve slabý výbojový zvuk.

Вы можете заметить увеличение количества тонких, белых, нечетные, пахнущий разряда.
Může být si všiml zvýšení množství tenkých, bílý, lichá, páchnoucí výtok.

Если условие разряда является нормальным, условие запуска зарядки можно наблюдать и записывать.
Pokud je stav vypouštění normální, lze pozorovat a zaznamenat stav spouštění nabíjení.

Содержащие воздушные зазоры, остаточные пузырьки- вот причины частичного разряда.
Obsahující vzduchové mezery, reziduální bubliny, to jsou příčin částečných výbojů.

Разделенный на три типа разряда высокой энергии, разряда низкой энергии и частичного разряда.
Rozdělena do tří typů vysokoenergetického výboje, nízkoenergetického výboje a částečného vybití.

Усовершенствованная технология процесса после впрыска лучше решает проблему частичного разряда.
Pokročilá technologie post-vstřikování lépe řeší problém částečného vybití.

Инфракрасное обнаружение также применяется для обнаружения частичного разряда силовых трансформаторов.
Infračervená detekce je také použita pro detekci částečného vybití výkonových transformátorů.

Автоматическое испытание на разрядку завершено и в режиме реального времени контролирует процесс разряда.
Automatické testování výboje je dokončeno a monitoruje proces vypouštění v reálném čase.

Конденсатор связи используется для обнаружения сигнала частичного разряда во время теста напряжения частичного разряда.
Spojovací kondenzátor se používá pro detekci částečného výbojového signálu během zkoušky bez částečného vybití.

Круги на полях- рекорд силовых линий электромагнитного поля, создаваемого разряда молнии.
Kruh v Obilí- záznam siločar elektromagnetického pole generovaného výbojem blesku.

Портативный инспектор частичного разряда в основном используется для прямого обнаружения электрооборудования высокого напряжения.
Prenosný inspektor částečného vybíjení se používá hlavně k detekci elektrického napětí vysokého napětí.

Разделитель напряжения также может использоваться в качестве конденсатора связи для измерения частичного разряда.
Napěťový dělič může být také použit jako spojovací kondenzátor pro měření částečného vybití.