СЕГОДНЯШНЮЮ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
Наречие
Существительное
dnešní
сегодняшний
сегодня
ныне
современный
нынешней
утренние
дня
вечернее
dnes
сегодня
сейчас
ныне
сегодняшний
на сегодняшний день
вечер
сегодн
dneska
сегодня
сегодняшний
день
вечером
сегодн
утром
současnou
текущую
нынешней
современной
сегодняшний
настоящую
сейчас
существующий
данном
актуальную
dnešním
сегодняшний
сегодня
ныне
современный
нынешней
утренние
дня
вечернее
současnosti
настоящее время
данный момент
настоящий момент
настоящем
наши дни
сегодняшний день
сегодня
сейчас
современности

Примеры использования Сегодняшнюю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Видела сегодняшнюю газету?
Vidělas dneska noviny?
Ты собираешься на сегодняшнюю вечеринку?
Přijdeš dneska na večírek?
Видели сегодняшнюю газету? Кто это?
ViděIs dnešni noviny, Franku?
Как узнаешь сегодняшнюю тему.
Co uslyšíš diskuzní téma.
Бадди, у меня есть билеты на сегодняшнюю игру.
Buddy, mám lístky na basket, dnes večer.
Combinations with other parts of speech
Ты читал сегодняшнюю газету?
Četl jsi dnes noviny?
Но такова их реакция на сегодняшнюю ситуацию.
Reagují ovšem na současnou situaci.
Ты видела сегодняшнюю газету?
Viděla jsi dnes noviny?
Думала, ты репетируешь свою сегодняшнюю речь.
Myslela jsem, že si piluješ projev na dnešek.
Ты читал сегодняшнюю" Варьете"?
Četl jsi dneska Variety?
Считай сегодняшнюю экскурсию- частью твоего обучения.
Ber noční exkurzi jako součást svého vzdělávání.
Мы пропустили сегодняшнюю сессию.
Dnes jsme zmeškali sezení.
Шона, я тут подумал, может мы проведем сегодняшнюю ночь у тебя?
Shauno, možná bychom mohli dneska strávit noc u tebe?
Я не пойду на сегодняшнюю вечеринку.
Dneska na to setkání nepůjdu.
Я говорю тебе, мы заберем этот баллон, и закончим сегодняшнюю работу.
Navrhuju vzít ten kanystr a dokončit to dneska.
Мне нужен Санта на сегодняшнюю вечеринку.
Hledám Santu na odpolední oslavu.
Я думаю, что вспомнила, где я видела сегодняшнюю машину.
Myslím, že jsem si vzpomněla, kde jsem to auto z rána už viděla.
Мне нужно записать сегодняшнюю тренировку.
Musím uložit poznámky z dnešního cvičení.
Нельзя даже смотреть на него, пока мы не завершим сегодняшнюю сделку.
Ale ani se na toho lumpa nedívej, dokud dnes neuzavřeme tu smlouvu.
Не пропустите сегодняшнюю Генетическую Оперу.
Nezmeškejte dnes večer genetickou operu.
Мистеру Брайту пришлось отменить его сегодняшнюю встречу по кампании.
Pan Bright pro dnešní večer zrušil svojí kampaň.
На этом закончим сегодняшнюю пресс-конференцию.
Dnes, tisková konference bude končit toto.
Нужно убедиться, что Финчи придет на сегодняшнюю викторину вовремя.
Musím se ujistit, že Finchy dorazí dnes večer včas na kvíz.
Вы помните нашу сегодняшнюю встречу в" Раммер Джаммер"?
Pamatujete si, že jste mě dneska viděla v Rammer Jammeru?
Я знаю, вы все чувствуете сегодняшнюю мрачность здесь.
Já vím, že tu dnes všichni cítíte tu temnotu.
Хорошо, миссис Флетчер, огромное вам спасибо… за сегодняшнюю беседу с нами.
Nuže, paní Fletcherová, moc vám děkuji… za tento dnešní rozhovor.
Монахи спонсируют сегодняшнюю папскую встречу.
Mniši dnes večer sponzorují papežský večírek.
Сиси без понятия, что ты пригласила ее маму на сегодняшнюю вечеринку по случаю помолвки.
Cece nemá tušení, že jsi pozvala její matku na dnešní zásnubní večírek.
Я Элис Пиезаки, а мою сегодняшнюю гостью зовут Филис Кролл.
Jsem Alice Pieszecki a mým dnešním hostem je Phyllis Kroll.
Опять же неправильно называть сегодняшнюю смерть убийством, детектив.
A také není správné nazývat úmrtí z dnešního večera vraždou, detektive.
Результатов: 123, Время: 0.0635

Сегодняшнюю на разных языках мира

S

Синонимы к слову Сегодняшнюю

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский