СКАЗОЧНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• pohádkové
• lahoda

Примеры использования Сказочные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но они сказочные.
Ale tohle je lahoda.

Мне будут ночами сниться сказочные кошмары.
Dny budu mít pohádkové noční můry.

Даже я ценю сказочные концовки, Гарри.
I já mám ráda pohádkové konce, Harry.

Они хотели сказать мне, что кексы" сказочные".
Chtěli mi říct, že moje dortíky jsou" lahoda.

А у вас есть еще сказочные животные?
Ukážete mi jiné bájné zvíře?

Одна из разновидностей приключений- сказочные.
Některá dobrodružství jsou klasifikována jako pohádková.

Другие игры, как сказочные прически.
Ostatní hry apod. víla účesy.

Разыскиваются сказочные существа за вознаграждение.
Hledají se: pohádkové bytosti.

Она будет выглядеть сказочные благодаря вам.
Ona bude vypadat skvěle díky vám.

Даже в худшие времена, какая женщина не хочет смотреть сказочные?
I v těch nejhorších časech, co žena nechce vypadat skvěle?

Я бы не хотела видеть, что эти сказочные выходные прошли впустую.
Nerada bych, kdyby ten báječný víkendový pobyt přišel nazmar.

Я сейчас присматриваюсь к Санари, там есть просто сказочные квартиры!
Dívala jsem se na Saint-Lary, a jsou tam tak nádherné byty!

Сказочные игрушки: жизнь полную богатства и роскоши: подарочный сертификат от" Блокбастер Видео.
Nádherné hračky, život v bohatství, dárkový certifikát z videopůjčovny.

Давай скажем, что были упомянуты некоторые твои любимые сказочные герои.
Řekněme, že byla vytažena jména tvých oblíbených pohádkových postaviček.

Рыться сказочные коллекции аксессуаров и одежды куклы в качестве многом можно подумать.
Přehrabovat pohádkové kolekce doplňků a oblečení pro panenky, jak v mnoha ohledech si můžete myslet.

Второй, куда более важный- со списком швейцарских счетов, где хранятся сказочные сокровища!
Ten druhý, mnohem důležitější seznam bankovních účtů ve Švýcarsku s nacistickým zlatem!

Ты хотел, чтобы они умерли как твой брат, отдетые в сказочные костюмы, отравленные тем же наркотиками, как и он.
Chtěla jste, aby zaplatily životem, jako váš bratr, převlečené v pohádkových kostýmech, Na stejné drogy, jako on.

Очень мило фея нуждается в вашей помощи для нее смотреть на нее лучшие сказочные платья.
Velmi roztomilé pohádky potřebuje vaši pomoc pro ni podívat se na její nejlepší pohádkové šaty.

Вы только посмотрите на эту студию, полную замечательных товаров, сказочные и волнующие призовые бонусы.
Podívejte se do studia, plného atraktivního zboží, pohádkové a vzrušující bonusové výhry.

Это ведьма может все еще быть в процессе обучения, но она уже магии вместе некоторые сказочные моды!
Tato čarodějnice mohou být stále v učení, ale ona už magicked spolu některé báječné módy!

В передней не что иное, красивый пляж камень и сосны вокруг, которая дает вам сказочные и расслабляющей атмосфере.
V popředí je nic, ale krásné kamenné pláže a borovic kolem, což vám dává báječné a relaxační atmosféru.

Ну, кроме того, что я устраиваю сказочные вечеринки и являюсь всемирно прославленным мастером искусства фелляции, я еще и великолепный учитель танцев.
No, kromě toho, že umím pořádat úžasný večírky a že jsem světoznámý mistr v umění felace, jsem také, sakra, výbornej učitel tance.

Эта квартира состоит из 107 м2 построен, и расположен в центре Салобренья, недалеко от супермаркетов, школ, ресторанов, где вы можете попробовать сказочные средиземноморской кухни.
Tento byt sestává z 107 m2 a nachází se v centru Salobreña, poblíž supermarketů, škol, restaurací, kde můžete ochutnat skvělou středomořskou kuchyni.

Вы должны сделать, если бы не несколько примерно в четыре прямо через Тихий океан роща, и это голова так как вы отличаетесь в будущее компании сказочные недействительным проблемы со здоровьем это Фрэнки карандаши и уже начинает получать по нечетным человека из семь раундов значительно пустяковой что-то об этом в следующий вторник, но это.
Musíš udělat, ne-li na několik zhruba čtyři vpravo přes Pacifik Grove, a to je hlava protože jste liší v budoucnosti společnosti pohádkové neplatné zdravotní problém je to Frankie tužky a již začíná být pod zvláštní muž ven sedmi kolech výrazně bezvýznamná něco o tom, že příští úterý, ale je to také zajímavé pády dokonce se navíc nastartovat.

Для вашего сведения, некоторые высококлассные жители в этом очень высококлассном здании где ваш высококлассный магазин и находится, недавно сказали нам, что они сказочные.
Jen pro vaši informaci, několik plnohodnotných zaměstnanců v téhle plnohodnotné budově kde se nachází vaše plnohodnotné zboží, nám nedávno řekli, že jsou lahodné.

Линкольн холмы встали вокруг меня на оконечности снежная равнина, в котором я сделал Не помню, стоял раньше, и рыбаки, на расстоянии неопределимое по льду, двигаясь медленно о с своих собак волчьи, принятый для герметиков, или эскимосов, или в туманную погоду, как замаячила сказочные существа, и я не знаю, были ли они гиганты или пигмеев.
Lincoln kopce zvedla kolem sebe na konec zasněžené roviny, v nichž jsem nepamatoval, že stál před, a rybáři, v neurčitelný vzdálenosti přes led a pomalu se o jejich vlčí psy, přešel na nátěrové hmoty, nebo Esquimaux, nebo v mlhavém počasí se objevila jako pohádkové bytosti, a já jsem nevěděl, zda byli obři nebo trpaslíci.

Сказочный брак Ланы Лэнг и Лекса Лутора закончился трагедией.
Pohádkové manželství Lany Langové a Lexe Luthora skončilo tragédií.

Сказочная история.
Úžasný příběh.

Сказочный остров волшебное место не ступала нога человека hands.
Pohádkové ostrov byl magické místo nedotčené lidskou hands.

Вы были абсолютно сказочным.
Byl si naprosto úžasný!