СОЕДИНИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• spojte
• dejte
• přepojte
• spojit
• sežeňte
• spoj
• vytočte
• přepojit
• připojte

Примеры использования Соедините на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Соедините меня.
Přepojte mě.

Пожалуйста, соедините меня с Мерсье.
Spojte mě prosím s Mercierem.

Соедините меня с.
Přepojte mě.

Это Мюллер, соедините меня с Интерполом.
Tady Müller, spoj mě s Interpolem.

Соедините все точки.
Spoj ty body.

Пожалуйста, соедините меня с господином Брауном.
Spojte mě prosím s panem Brownem.

Соедините меня с шефом.
Dejte mi šéfa.

Здравствуйте, соедините меня с Балбиром Сингхом, комната 4.
Haló.- Spojte mě s Balbir Singhem, místnost č. 4.

Соедините меня с полицией.
Dejte mi policii.

Алло. Соедините меня с Управлением.
Haló, dejte mi velení.

Соедините меня с полицией.
Dejte mi, prosím, policii.

Хорошо, соедините меня с направляющей станцией в Омахе.
Tak fajn. Sežeňte mi někoho z telekomunikací v Omahe.

Соедините меня с сенатором.
Sežeňte mi senátora k telefonu.

Да, соедините меня с вашим отделом по рекламе?
Ano, můžete mě spojit s reklamním oddělením?

Соедините меня с вашим менеджером.
Přepojte mě na svého nadřízeného.

Соедините меня с товарищем Сталиным!
Spojte mě se soudruhem Stalinem!

Соедините меня с Капитаном Эдом Хокеном.
Dejte mi kapitána Eda Hockena.

Соедините меня с 15 участком, пожалуйста.
Spojte mě s 15. okrskem prosím.

Соедините меня с телефоном в холле.
Přepojte mě prosím na telefon v hale.

Соедините меня с доктором Квином, с его домом.
Dejte mi dům doktora Quinna.

Соедините меня с Шерринфордом, пожалуйста.
Spojte mě s Sherrinfordem, prosím.

Соедините меня с Марти Вульф Пикчерз,?
Můžete mě spojit s Marty Wolf Pictures?

Соедините меня с Министерством юстиции.
Vytočte mi ministerstvo spravedlnosti.

Соедините меня с той комнатой немедленно.
Dejte mi linku do té místnosti, hned.

Соедините меня с ударным авиационным командованием.
Přepojte mě na velení vzdušných sil.

Соедините меня с олдерменом Мата, пожалуйста.
Sežeňte mi radního Matu na telefon, prosím.

Соедините меня с агентом У отсоном в Новом Орлеане.
Přepojte mě na agenta Watsona v New Orleansu.

Да, соедините меня, пожалуйста, с доктором Харрис из неврологии?
Ano, můžete mě spojit s Dr. Harrisovou ne neurologii, prosím?

Соедините меня с доктором Морой Айлс из офиса медэспертов, и побыстрее!
Spojte mě okamžitě s kanceláří soudní lékařky Dr. Maury Isles!

Да, соедините меня, пожалуйста, с Кеньяттой Фолдс. Это Брайан Уэверсби.
Ano, můžete mě prosím spojit s Kenyattou Foldem Volá Brian Weathersby.