ТАКАЯ ПРЕКРАСНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• tak krásná
• tak krásnou
• tak krásné

Примеры использования Такая прекрасная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Такая прекрасная.
Tak krásná.

Она такая прекрасная.
Je tak krásná.

Такая прекрасная еда.
Tak krásné jídlo.

Но вы такая прекрасная пара!
Ale vy jste super pár!

Такая прекрасная ночь.
Taková krásná noc.

Донни, это такая прекрасная идея!
Donny, to byl báječný nápad!

Такая прекрасная идея.
Strašně skvělý nápad.

Вы все такая прекрасная семья.
Všichni máte tak skvělou rodinu.

Такая прекрасная и сильная.
Tak krásné a silné.

У меня была такая прекрасная мечта.
Měl jsem takový krásný sen.

Ты такая прекрасная мама.
Ty jsi tak skvělá máma.

А как мне досталась такая прекрасная жена?
Jak to, že mám tak krásnou ženu?

Вы такая прекрасная пара.
Vy dva jste skvělej pár.

Твоя душа такая прекрасная и смелая.
Tvoje duše je tak nádherná a statečná.

Такая прекрасная копна волос!
Má tak nádherné vlasy!

Это была такая прекрасная церемония.
To bylo tak krásné požehnání.

Такая прекрасная, такая холодная.
Tak krásná. Tak studená.

Где еще такая прекрасная возможность.
Kde jinde je tak krásná příležitost.

Такая идеальная, такая прекрасная.
Tak dokonalá, tak krásná.

Это такая прекрасная вечеринка.
Je to tak parádní večírek.

Жаль, что пропадает такая прекрасная кровать.
Je škoda nechat tak krásnou postel zahálet.

Это такая прекрасная возможность.
Je to tak úžasná příležitost.

Как у человека может быть такая прекрасная кожа и лицо?
Jak to, že ten člověk má tak krásnou pleť a obličej?

А тут такая прекрасная возможность.
Tohle je skvělá příležitost.

У меня была такая прекрасная семья, а я ее разрушил.
Měl jsem krásnou rodinu a zpackal jsem to.

Это такая прекрасная рутина так он настаивает на уходе за вами.
Je to tak milý zvyk, jak trvá, že se o tebe bude starat sám.

Возможно… не такая прекрасная, может быть, с каштановыми волосами.
Možná ne… tak krásná, možná s hnědými vlasy.

Если это такая прекрасная сделка, почему ты пришел ко мне,?
Když je to tak dobrý kšeft, proč jdete za mnou?

Это была такая прекрасная ночь. И я не понимаю, зачем все рушить.
Byl to pěknej večer a já nevím proč bys to chtěl pokazit.