ФИНИШИРОВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• skončil
• dojel
• skončila

Примеры использования Финишировал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Финишировал последним.
Skončil jsem poslední.

В чемпионате финишировал четвертым.
V šampionátu skončil třetí.

Финишировал всегда в первой тройке.
Vždy skončil do třetího místa.

Фигурист в итоге финишировал шестым.
Na ME skončil nakonec šestý.

Финишировал 24- м в индивидуальной гонке.
V individuálních závodech dojela na 24.

Дамы и господа, и он финишировал!
A je tam. Dámy a pánové, je v cíli!

Еще через день финишировал четвертым в гонке.
Další den jsem dojel čtvrtý v závodě.

В итоге испанец финишировал 5- м.
Soukalová tak nakonec skončila pátá.

Хаммонд, ты финишировал первым, так что ты получаешь 10 очков.
Hammonde, ty jsi skončil první, takže deset bodù.

В итоге Себастьян финишировал четвертым.
Sainz nakonec skončil čtvrtý.

Алонсо квалифицировался 6- м и финишировал 7- м.
Alesi získal 21 bodů a skončil sedmý.

На этот раз он выиграл и я финишировал третьим: Это жизнь.
Tentokrát vyhrál a já jsem skončil třetí: je život.

В итоге немец догнал испанца, прошел его и финишировал четвертым.
Nakonec se ale Fin před Španěla dostal a dojel třetí.

Общение Джереми было прервано, так как Дейти Дэвид финишировал.
Jeremyho rozhovor byl však přerušen,' protože Dainty David dojel.

Джонатан Палмер финишировал пятым.
Joakim Brodén skončil ve Slavíkovi pátý.

Позже в этом же году финишировал вторым на чемпионате мира до десяти лет.
V tomtéž roce skončil druhém na mistrovství světa juniorů.

На чемпионате Европы финишировал четвертым.
Ve čtvrtkařském finále na evropském šampionátu doběhl šestý.

В 1935 году« Бе Квик» финишировал на третьем месте в группе.
Osnabrück se v konečné finálové skupině umístil na posledním třetím místě.

В результате замкнул десятку и финишировал на 6- м месте.
Celkově jich nasbíral 60 a skončil na celkovém 6. místě.

В 2006 году финишировал пятым на юниорском чемпионате мира на дистанции 200 метров.
V roce 2006 skončil pátý na halovém mistrovství světa ve skoku dalekém.

В Китае Алонсо квалифицировался 5- м и финишировал на 3 месте.
V Číně Jenson dokončil závod na 5. místě a získal 4 body.

В 1987 финишировал третьим с Синодзука с Mitsubishi и бывший спустя год с Zaniroli на Range Rover.
V 1987 skončil třetí s Shinozuka s Mitsubishi a důchodu o rok později se Zaniroli na Range Rover.

В январе 2015 года на национальном чемпионате финишировал четвертым.
V roce 2009 skončila čtvrtá na světovém šampionátu v Berlíně.

Хорхе Лоренцо финишировал вторым в Катаре, он ехал с переломом большого пальца, который получил, упав с кроссового мотоцикла.
Jorge Lorenzo dojel v Kataru druhý. Jel se zlomeným palcem, který si před sezónou zranil při motokrosu.

В первом сезоне при Шалимове« Краснодар» финишировал на 4- м месте.
V první sezóně pod Grahamovým vedením Arsenal skončil na čtvrtém místě v lize.

В этот период клуб регулярно финишировал в верхней части турнирной таблицы, а также три раза выходил в полуфинал Кубка Шотландии.
Od té doby se Baník objevoval pravidelně v horní části ligové tabulky a skončil dvakrát na třetím místě.

На чемпионате мира 1997 года в финальном забеге на 100 метров финишировал последним.
Na mistrovství světa v roce 2007 skončila ve finále sprintu na 100 metrů druhá.

Гонка прошла не лучше, поскольку Баттон столкнулся с избыточной поворачиваемостью, а также получил штраф за превышение скорости на пит- лейн и финишировал пятнадцатым.
Závod nebyl o moc lepší, Button dostal trest za překročení rychlosti v boxech a dojel patnáctý.

Вернувшись во вторую лигу в сезоне 2006/ 07, клуб финишировал на четвертом месте.
Posledním zábleskem byla sezona 1992/3 ve které skončil klub na celkovém 4. místě.

Также он участвовал в национальном чемпионате Rally America 2006, где финишировал вторым.
Také se zúčastnil národního kola Evropesma 2006, kde se umístil druhý.