ЦВЕТАМИ на Чешском - Чешский перевод

• květinami
• barvami
• květy
• kytky
• kyticí
• kytkou
• květiny
• barvy
• květin
• barvou
• květů

Примеры использования Цветами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Цветами похорон.
Květiny pohřbů.

Кувшин с цветами.
Vakoveverka s květy.

С цветами на балкон лезть?
Vyšplhal na balkón s kyticí?

Я могу заехать за цветами.
Můžu zajít pro kytky.

Но моими цветами занимается Джейн.
Ale kytky mi zalévá Jane.

Я пишу о боярышнике с красными цветами.
O tom hlohu s červenými květy.

Он пришел с цветами и за все извинился.
Přišel s kyticí a za všechno se omluvil.

Пойду покормлю птичек, потом займусь цветами.
Nakrmím ptáčky a zaleju kytky.

Если надо наполнить ванную цветами, то я уже.
Pokud mám dát kytky do koupelny, tak to už jsem udělal.

Тогда тебе понравится и горилла с цветами.
Tak to si zamiluješ i gorilu s kyticí.

А теперь украсьте прически цветами, ибо он перед вами!
Dejte si květiny do vlasů, protože jsme na místě!

Слава богу, это был всего лишь человек с цветами.
Díky Bohu to byl pouze muž s kyticí.

Я говорила с торговцем цветами, ей тоже не заплатили.
Mluvila jsem s dodavatelem květin. Nechce zaplatit nikomu.

В конце лета цветет ярко- белыми ароматными цветами.
Kvete v létě modrými souměrnými květy.

Игра с цветами Великолепные цвета и рефлексы волос: цветное литье.
Hra s barvami Velké barvy vlasů a reflexy: barevný odlitek.

Питается преимущественно листьями, фруктами и цветами.
Živí se převážně listy, květy, pupeny a ovocem.

Мой мир слов и чисел смешан с цветами, эмоциями и характером.
Moje světy slov a čísel se smíchávají s barvami, emocemi a osobností.

Ты сказала, что ты не знаешь что делать со всеми цветами.
Tvrdila jsi mi, že bys neměla s tolika květinami co dělat.

С двумя цветами и тремя бусинами есть три выбора одного из двух цветов.
S 2 barvami a 3 korálky jsou 3 způsoby, každá ze dvou barev.

Но когда я обзаведусь картинами и цветами… думаю, что он будет по-настоящему хорош.
Až tady budou kytky a obrázky, myslím, že to bude něco.

Основными цветами на станции станут синий, желтый, зеленый и серый.
Ostatní základní barvy při ohňostrojích jsou červená, žlutá, zelená a modrá.

Тамада сейчас названивает торговцу цветами и проверяет все петлицы.
Banana Boat je na telefonu s květinářkou, právě řeší květiny na kabáty.

Никакой связи между адресами, личной историей, любимыми цветами. Пусто.
Žádná spojení mezi adresami, obdobnými anamnézami, oblíbenými barvami, nic.

Традиционными цветами клуба являются белый и голубой, отсюда одно из прозвищ команды- Blåvitt.
Klubové barvy jsou modrá a bílá, fanklub se nazývá Plisat.

Основа рациона- семена, кроме них питается также фруктами, молодыми листьями, насекомыми и цветами.
Medovice, kterou hmyz vylučuje znečišťuje plody, listy, květy.

Звездные огни с разными цветами, которые могут сделать ваш душ более романтичным.
Hvězdicová světla s různými barvami, díky nimž je vaše sprcha romantická.

Конечно же, его название обусловлено тем, что нейроны светятся разными цветами.
Samozřejmě jen přeneseně, kvůli tomu, že všechny tyhle neurony září různými barvami.

Поиграйте с цветами и посмотреть, какие украшения цвета лучше всего подходит для вас.
Hrajte si s barvami a zjistit, které barevné dekorace vám nejlépe vyhovuje.

Незаполненные и относительно мелкоцветковые или барочные и сладострастные с большими цветами помпома. Георгины подх.
Neplněné a poměrně malokvěté nebo barokní a smyslné s velkými pompom květinami.

Красные розы с восковыми цветами и зелеными наполнителями, привязанные атласным красным бантом.
Červené růže s voskovými květy a zelenými plnidly, svázané s červeným sněhem.