Примеры использования Чокнутым на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он был чокнутым.
Ваш капитан был чокнутым.
Он был чокнутым!
Byl to cvok!Чокнутым метеорологом.
Střelený meteorolog.Он был чокнутым.
Нет, я хочу быть чокнутым.
Ne! Chci být cvok!Чокнутым девочкам конфет нельзя?
Ага, он был чокнутым.
Очевидно, что парень был чокнутым.
On byl zjevně cáklý.Роджер был чокнутым.
Roger byl blázen.Не говорите со мной, как с чокнутым.
Что? Чокнутым лисом- интеллектуалом?
Co podivínská intelektuální liška?Трэвис Дейн был чокнутым.
Travis Dane byl blázen.Считайте меня чокнутым, но я буду напирать на то, что.
Měj mě za blázna, ale co třeba.Чендлер, он же был, чокнутым.
Heckles byl blázen.Это лучше, чем быть чокнутым, не так ли?
Je to lepší, než být šílený, že?Полковник Марш был чокнутым.
Plukovník Marsh byl blázen.Я не чувствую себя чокнутым, но я никогда не чувствую себя чокнутым.
Nepřipadám si jako blázen, ale nikdy nepoznám, jestli blázním.Ты работаешь с этим чокнутым?
Ty na tom děláš s tím šprtem?Нельзя позволить чокнутым превратить это место шоковый коридор.
Я не сравниваю себя с чокнутым.
No, s bláznem se nebudu srovnávat.Я просто надеюсь, что он не будет каким-то чокнутым неудачником или еще что-то.
Jen doufám, že se z něj neukáže nějaký šílený loser nebo tak.Наверное, вы считаете меня чокнутым.
Možná si myslíš, že jsem blázen.И как получилось с последним чокнутым новобранцем?
Так вы больше не считаете меня чокнутым?
Takže už si nemyslíte, že jsem blázen?Руководство выгнало меня, посчитав чокнутым, так же, как вы сейчас хотите это сделать.
Autority mě označí za blázna, stejně jako jste to udělal vy.Все парни считают меня чокнутым.
Všichni kluci si myslí, že jsem šílený.Эта медицинская марихуана делает его немного чокнутым.
Ta zdravotní marihana ho trošku domotává.И ребенку не придется становиться чокнутым убийцей.
Генерал Джордж С. Паттон был немного чокнутым.
Vždyť generál GeorgeS. Patton byl prej taky cvok.
