ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• energetický
• energie
• energy
• energetická
• energetickou
• energetické

Примеры использования Энергетический на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мой энергетический напиток.
Svůj energy drink.

Ты что, не видишь" Энергетический батончик" в моей руке?
Nevidíš snad tu energetickou tyčinku v mojí ruce?

Энергетический поток прекращается как раз, когда он умирает.
Proud energie ustal hned jak zemřel.

У нас энергетический кризис, Фрэнк.
Máme tu energetickou krizi, Franku.

Энергетический кризис 1979 energy crisis.
Tento podnik musel čelit energetické krizi v roce 1979.

Он может украсть энергетический ресурс для своей машины и скрыться.
Dokáže ukrást zdroj energie pro pohon své lodi.

Энергетический батончик, любезно предоставленный моей партнершей.
Energetické koule, dárek od mého partnera.

Давайте сделаем перерыв и принесем Гэри энергетический батончик или.
Dáme si pauzu a dej Garymu energy tyčinku nebo.

Изюм содержат сахара(- 75%), энергетический ресурс для мозга.
Rozinky obsahují cukr( -75%), zdroj energie pro mozek.

В данный момент на ледяной планете Ринн энергетический кризис.
Zatímco mluvíme, mrazivá planeta Rinn čelí energetické krizi.

Элементарная физика: энергетический луч всегда можно отразить.
Základní fyzika. Paprsek energie se dá vždycky odklonit.

Похоже, Судьба уловила какой-то удаленный энергетический сигнал.
Vypadá to, že Destiny zachytila nějakou vzdálenou energetickou stopu.

Я изобрел новый энергетический напиток из свекольных отходов.
Vynalezl jsem nový energy drink vyrobený z řepných odtoků.

Renato Pozzetto! Франко Пикко утоляет жажду с энергетический напиток, Может быть суп?
Franco Picco uhasí jeho žízeň s energetický nápoj, Možná polévka?

Здание имеет энергетический класс А. В здании 32 жилых блока.
Budova má energetickou třídu A. Budova má 32 bytových jednotek.

Я тоже дала кое-что, чтоб сделать схему модулятора и энергетический контур.
A já měla pár kousků, které by mohly fungovat… modulační obvody, energetické řadiče.

Я регистрирую энергетический всплеск в плазменном реакторе тамариан.
Zaznamenávám nárůst energie v plasmové reaktoru Tamarianů.

Я могу прочесть ускоренный курс, про термодинамическое равновесие и энергетический обмен прямо сейчас.
Mohl bych tě proškolit v termodynacké rovnováze a výměně energie.

Наш глобальный энергетический кризис усугубляется отсутствием инноваций.
Naši globální energetickou krizi zhoršuje nedostatek inovací.

Дом является законным, парковочное место, чистая собственность и имеет энергетический сертификат.
V domě je legální, parkovací místo, čistý majetek a má certifikát energie.

Я чувствовал себя огромный энергетический заряд во время всех моих тренировок.
Cítil jsem obrovskou energetickou podporu během všech mých tréninků.

Новый энергетический напиток для девушек, которые заботятся о своем здоровье.
Nová energetická tyčinka pro mladé zdravé ženy, které se starají o své zdraví.

Я, наверно, случайно инвертировал энергетический поток, когда модифицировал фазерный массив.
Musel jsem obrátit tok energie, když jsem ty phasery upravoval.

Общий энергетический дисбаланс на данный момент составляет примерно, 6 Вт/ м^ 2.
Celková energetická nerovnováha je nyní zhruba 0,6 wattu na metr čtvereční.

Уединенная волна продолжает наращивать свою мощь. Ее энергетический уровень поднялся уже до фактора 96.
Solitonová vlna stále nabývá na síle a její hladina energie vrostla 96 krát.

Он заполняет первый энергетический уровень и этот первый подуровень, который имеет S- форму.
Zaplňuje první energetickou slupku, což je ta slupka" s.

Этот энергетический сигнал идет из области вне курса, составленного установщиками врат.
Tahle energetická stopa pochází z oblasti mimo kurs, který pro nás vytyčily předsunuté lodě.

Галактическое Скопление 3- трансматериальный энергетический слой, пересекающий 22 миллиарда омникардиальных форм жизни.
Galaktický sektor 3 je transmateriální energetická rovina čítající 22 billionů omnikordických životních forem.

Лиза права, этот энергетический сигнал может быть признаком разумной жизни.
Ale Lisa má pravdu, tahle energetická stopa by mohla svědčit o inteligentním životě.

Как чистый новый энергетический автомобиль, электромобили получают все больше внимания и реакции.
Jako čisté nové energetické vozidlo získávají stále více pozornosti a reakce elektrická vozidla.