ЭТИ ВЫБОРЫ на Чешском - Чешский перевод

• ty volby

Примеры использования Эти выборы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я выиграю эти выборы.
Já ty volby vyhraju.

Эти выборы- ради вас.
V těchto volbách jde o vás.

Мы украли эти выборы.
My ty volby ukradli.

Эти выборы- просто мечта.
Tyhle volby jsou jako sen.

Ну… знаешь, эти выборы.
Já vím. To… jen ty volby a.

Эти выборы слишком важны.
Tyto volby jsou moc důležité.

Он не был обязан резрешать эти выборы.
Nemusel ty volby dovolit.

Эти выборы были идиотской идеей.
Tyhle volby byly stupidní nápad.

Дженна, эти выборы- эмоциональны.
Jenno, tyhle volby jsou o emocích.

Эти выборы пройдут как по маслу.
Tyhle volby poběží jako po másle.

Выиграть эти выборы будет раз плюнуть.
Vyhrát ty volby by byla pohodka.

Эти выборы затрагивают один вопрос.
V těchto volbách jde o jednu otázku.

Прекрати попытки провалить эти выборы.
Přestaňte se snažit bojkotovat ty volby.

Боже. Эти выборы выносят мне мозг.
Bože, ty volby mi úplně užírají mozek.

Потому что, знаешь, эти выборы я могу проиграть, Нэй.
Protože ty volby můžu prohrát, Nay.

Эти выборы не дадут мне передышки, дорогая.
Protože ty volby mě moc unavují, zlato.

Я прошу тебя дать мне шанс выиграть эти выборы.
Žádám tě, abys mi dal šance ty volby vyhrát.

Эти выборы сейчас… это простой выбор.
Tyhle volby tady… to je jasná volba..

Я буду так рад, когда эти выборы окажутся позади.
Budu tak štastný, až budou ty volby za námi.

Эти выборы становятся настоящими скачками.
Tyhle volby se stávájí opravdovými dostihy.

Мы проиграем эти выборы, если не примем решение сейчас.
Ty volby prohrajeme, pokud se teď nerozhodneme.

Эти выборы особенно богаты извлеченными уроками.
Tyto volby byly mimořádně bohaté na poučení.

Ты хочешь выиграть эти выборы. и ты не можешь сделать это если я.
Chceš tyhle volby vyhrát a to nemůžeš, pokud.

Эти выборы между нами, Френни, не нашими парнями.
Tyhle volby jsou mezi námi, Frannie, ne našimi příteli.

Знаешь, велика вероятность, что я могу проиграть эти выборы, так что.
Víš, je velká šance, že ty volby prohraju, takže.

Ты кажется, крайне уверен, что эти выборы обернуться в твою пользу.
Zdáš se být až moc jistý, že ty volby dopadnou ve tvůj prospěch.

Эти выборы- еще одна возможность изменить обстановку в Кремле.
Tyto volby jsou další příležitost dostat do Kremlu někoho umírněného.

Я обещаю, ты выиграешь эти выборы самостоятельно, но для этого тебе нужно выжить.
Slibuju, že tyhle volby vyhraješ, ale na to musíš být živý.

Эти выборы определят будущее правопорядка в Лос-Анджелесе.
V těchto volbách jde o budoucnost pořádkových sil v Los Angeles.

Но что говорят эти выборы об американских избирателях и экономике?
Co nám však výsledek tohoto hlasování říká o amerických voličích a o ekonomice?