Я ВЫПОЛНЯЮ на Чешском - Чешский перевод

• dělám
• plním
• provádím
• dělat
• dodržím
• odvádím

Примеры использования Я выполняю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я выполняю свою работу.
Dělám svou práci.

Касл, я выполняю свою работу.
Castle, dělám svou práci.

Я выполняю свою работу.
Dělám svoji práci.

Я готовлю, я убираюсь, я выполняю обязанности жены.
Vařím, uklízím, plním manželské povinnosti.

Я выполняю свою работу.
Odvádím svou práci.

Люди не понимают, что я выполняю жизненно важную для фронта работу.
Lidé nechápou, že pro válku odvádím nezbytnou práci.

Я выполняю свой долг.
Plním svou povinnost.

Пожалуйста, я выполняю Божью работу, и если ты убьешь меня, он тебя накажет.
Prosím. Dělám Boží práci. Když mě zabiješ, potrestá tě.

Я выполняю свой долг.
Plním své povinnosti.

Я выполняю его приказы.
Plním jeho rozkazy.

Я выполняю свои обещания!
Dodržím své sliby!

Я выполняю волю других.
Provádím vůli ostatních.

Я выполняю твою работу, чувак.
Dělám tvoji práci, chlape.

Я выполняю свои обещания, малыш!
Dodržím své sliby, kluku!

Я выполняю сотни вскрытий в год.
Během roku provádím stovky pitev.

Я выполняю свою работу и засуну этих животных за решетку.
Podívejte, dělám svojí práci a strkám ta zvířata za mříže.

Я выполняю за нее всю работу, а она работает своим декольте.
Dělám všechnu její práci a ona si dává práci akorát s výstřihem.

Я выполняю свою работу, часть которой контролировать, что Хаус выполняет свою.
Dělám svou práci a její částí je ujistit se, že House dělá tu svoji.

Я просто выполняю.
Jen plním.

Я просто выполняю приказ, Мисс Беннет.
Jen plním rozkazy, paní Bennettová.

Я просто выполняю свою работу.
Jen dělám svou práci.

Я просто выполняю поручение капитана.
Jen plním úkol pro… kapitána.

Детектив, я просто выполняю приказ.
Jen plním rozkazy, detektive.

Я просто выполняю мою работу.
Chci jen dělat svou práci.

Я лишь выполняю свою работу, Кларк.
Jen dělám svojí práci, Clarku.

Я просто выполняю свою работу.
Snažím se jen dělat svou práci.

Слушай, я просто выполняю приказ. Что?
Podívej, jen plním rozkazy?

Да, я просто выполняю свою работу.
Jo, jen dělám svou práci.

Я просто выполняю свою работу.
Dělám jen svou práci.

Я лишь выполняю свою работу.
Dělám jen svou práci.