Я ПРОВОЖУ на Чешском - Чешский перевод

• doprovodím
• trávím
• vyprovodím
• dělám
• zavedu
• provádím
• vezmu
• odvedu
• doprovodit
• vyprovodit
• strávil jsem
• půjdu
• vyvedu

Примеры использования Я провожу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я провожу вас.
Vyprovodím vás.

Пошли, я провожу тебя домой.
Pojď, vyprovodím tě domů.

Я провожу вас.
Vezmu vás za ním.

Обычно я провожу обширное иссечение опухоли.
Normálně dělám rozsáhlé vyříznutí.

Я провожу Суави.
Vyprovodím Suaviho.

Герр Шмидт, я провожу вас в офис Морица.
Pane Schmnidt, zavedu vás do Moritzovi kanceláře.

Я провожу тебя к машине.
Doprovodím tě k autu.

Он не в восторге, что я провожу время с бывшим.
Není nadšený z toho, že trávím čas se svým bývalým.

Я провожу вас в комнаты.
Zavedu vás do pokojů.

Не воссторге от того, что я провожу время со своим бывшим другом.
Není nadšený z toho, že trávím čas se svým bývalým.

Я провожу Сэм до машины.
Doprovodím Sam k autu.

К сожалению, большую часть времени я провожу с этими двумя?
Bohužel, v poslední době trávím většinu času s těmahle dvěma. Bohužel?

Я провожу его на выпускной.
Doprovodím ho na promoci.

Это только от того, что я провожу все выходные в ожидании твоих работ.
To jen proto, že každou dovolenou trávím čekáním na práci od tebe.

Я провожу мисс Димелло.
Doprovodím slečnu DiMelloovou.

Этот небольшой тест я провожу, когда меня беспокоит домашняя атмосфера студента.
Dělám jeden test, když mám starosti o život studenta doma.

Я провожу вас в вашу комнату.
Doprovodím Vás do Vaší ložnice.

Вы наказываете меня, потому что ревнуете, что я провожу время с Вашим лучшим другом.
Trestáte mě protože žárlíte, že trávím čas s vaším nejlepším přítelem.

Да, я провожу вас на бал.
Ano, doprovodím vás na ples.

Я провожу медицинское исследование.
Provádím lékařský výzkum.

Нет, я провожу Рождество с мамой и Бобом Бабкоком?
Ne, Vánoce trávím s mámou a Bobem Babckocem.- S Bobem Babcockem?

Я провожу вас в свой кабинет.
Doprovodím vás do své kanceláře.

Я провожу вас пр€ мо к нему, сэр.
Hned vás k němu zavedu, pane.

Я провожу сеансы, когда они нужны людям.
Dělám sezení, když to někdo potřebuje.

Я провожу весь день с пациентом, а всю ночь с ней.
Celej den trávím s pacienty, a celou noc s ní.

Я провожу расследование в составе Королевской комиссии.
Provádím vyšetřování v rámci Královské komise.

Я провожу ритуалы очищения над своим телом после того, как у нас был секс.
Provádím na svém těle očistné rituály, potom co máme sex.

Я вас провожу, сэр.
Vyprovodím vás, pane.

Я просто провожу лекцию в сельской местности.
Jen dělám přednášku o venkově.

Я Вас провожу.
Vyprovodím vás.