CHRÁMU на Русском - Русский перевод S

Существительное
храма
chrám
kostel
svatyně
dům
temple
kaple
klášter
heiau
svatyní
katedrála
церкви
kostel
církev
kaple
chrám
katedrála
klášter
собора
katedrály
kostela
chrámu
katedrálu
katedrálou
bohorodice
dómu
koncilu
храме
chrám
kostel
svatyně
dům
temple
kaple
klášter
heiau
svatyní
katedrála
храм
chrám
kostel
svatyně
dům
temple
kaple
klášter
heiau
svatyní
katedrála
храму
chrám
kostel
svatyně
dům
temple
kaple
klášter
heiau
svatyní
katedrála
церковь
kostel
církev
kaple
chrám
katedrála
klášter

Примеры использования Chrámu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
V chrámu?
Duchovní můstek k tajnému chrámu.
Духовный мост к тайной церкви.
Chci se setkat v Chrámu pravdy.
Я хотел бы встретиться в церкви Истины. Это нетипично.
Superintendanta protestantského chrámu.
Он настоятель протестантской церкви.
Chrámu Ta Sran Je to past hry, kdy se mise je dostat se….
Храм Та Sran Это ловушка игре, когда….
Люди также переводят
Myslel jsem, že jsi říkal, že jdeme do Chrámu, chlape.
Ты же сказал, что мы идем к Храму, чувак.
Byl jsi v chrámu plném lidí, kteří upíry nenáviděli.
Ты был в церкви, полной людей, которые ненавидят вампиров.
Byla jsem adoptovaná a nikdy jsem nebyla v chrámu.
Меня удочерили, и я никогда не ходила в церковь.
V roce 1877 se stal varhaníkem v chrámu sv. Vojtěcha v Praze.
С 1773 пел в соборе Святого Вита в Праге.
A pozvedli své hlasy ke kostelní věži tohoto chrámu!
И возвысить ваши голоса до купола этого собора!
V chrámu se nachází velký ikonostas s 73 ikonami od Ivana Petroviče Trutneva.
В церкви имеется двенадцать икон И. П. Трутнева.
Ne, tohle je Varlamova ulice, ta k chrámu nevede.
Нет, это улица Варлама, и не эта улица ведет к храму.
Doba od povýšení svatého Kříže až do neděle Posvěcení chrámu.
Роща- в древности( до появления храмов) место священнодействий.
Zdá se, že rod našeho pána má k tomu chrámu hluboké pouto.
Очевидно, семья Его светлости имеет давние связи с этим храмом.
Přísaha složená v jeho chrámu měla nejvyšší pečeť neporušitelnosti.
Шатры в его храмах были всего лишь декоративными навершиями.
Kdo by stěhoval čarodějinin hrob do chrámu?
Почему кому-то понадобилось переносить могилу ведьмы в церковь?
Odcházejí spolu do chrámu pomodlit se za Olžina otce.
Возвращаясь с репетиции, заходит в церковь чтобы помолиться о здоровье матери.
Obřadní síň byla postavena ve stylu antického chrámu.
Величественное здание выполнено в стиле античных храмов.
Informace předávejte do sirotčince při chrámu 40 mučedníků v Aleppu.
Информация о приюте, церкви 40 мучеников в Алеппо Переслать.
Dal jsem jí ho z toho samého důvodu jako mapu do chrámu.
Я отдал его ей по той же причине… по которой отдал карту к храму.
Poté se dostane do chrámu, kde najde prastarou" Masku prapředka.
Он оказывается в церкви, где узнает у священника, где найти свою бывшую девушку Аду.
Římský papež zůstane v Římě, ve Vatikánu, v chrámu Svatého Petra.
Папа Римский останется в Риме, в Ватикане, в Соборе Святого Петра.
Za svůj útěk z Říma, z chrámu Svatého Petra, od vaší svaté přítomnosti.
Моего оставления Рима, собора святого Петра, И вашего священного присутствия.
Prefekt vás pověřil, abyste zajistil její bezpečnou přepravu do chrámu.
Правитель приказал вам обеспечить ей безопасный путь к храму.
Budova chrámu byla postavena za hlavním jarmarečním domem na hlavní ose jarmarku.
Здание собора было построено за главным ярмарочным домом по главной оси плана ярмарки.
Je tu systém podzemních tunelů,které vedou až do hlavního chrámu.
Десь есть подземна€ туннельна€ система,котора€ ведет к главному храму.
Ezechielova kosmická loď se přesně vešla do chrámu který Hans Herbert Beier obnovil.
Иезекиильские корабли соответствует в точности храму, что Ганс ГербертБайер воссоздал заново.
Tak dobře,kdo je připravený na vzrušující výlet Východního Vzdušného Chrámu?
Ладно, кто готов начать захватывающую экскурсию по Восточному Храму Воздуха?
Je to variace symbolu spojeného s řeckým Pantheonem, chrámu bohyně Harmonie.
Это разновидность символа, связанного с греческим пантеоном, храмом богини Гармонии.
Takovéto tělo bylo později nalezeno a dnes je uloženo v chrámu svatého Víta.
Тело ее остается нетленным и по сей день и находится в церкви Св.
Результатов: 1095, Время: 0.1175

Как использовать "chrámu" в предложении

A to ve chvíli, kdy by se v něm toho ještě tolik dělo, jako tenkrát se ještě dělo v tom chrámu.
Jenže tohle byl Jeho poslední odchod z chrámu.
A když to řekl, vyšel z chrámu a ten od té chvíle zůstal pustý.
Amen, pravím vám, že tu nezůstane kámen na kameni, všecko bude rozmetáno.“ Tahle Ježíšova vize sahá až za zboření chrámu Římany v r. 70!
Ty je třeba při obraně chrámu zvláště střežit.
Kromě ohně, poškodila chrám i voda použitá k uhašení plamenů, která pronikla do vápencových stěn chrámu a fasády a způsobila snížení pevnosti konstrukce chrámu.
Jaké jsou tedy pilíře našeho duchovního chrámu?
Představte si, že jdete do kostela, do chrámu z kamene.
Podle Manethona (patrně kněz chrámu v Heliopoli, který žil na počátku 3.
Tedy tělo, které je chrámem Ducha vstupuje do chrámu z kamene.
S

Синонимы к слову Chrámu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский