Примеры использования Favorita на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Musíš si vybrat favorita.
Favorita. Jsou přelétaví.
За того, кто выигрывают.Vsadil jsem na favorita!
Jak porazit favorita' v 25 verších. Verš první.
Как мы обошли фаворита", в двадцати пяти стихах.Myslím, že máme nového favorita.
Tak máme nového favorita ve hře na podezřelé.
И у нас новый лидер в гонке подозреваемых.Vypadá to, že máme favorita.
Rvačka pro jeho odolnost tři roky otřesy mráz jetady syn ještě poslat vojáka favorita chung akce na třicet osm vidí jeho vedení v kantonu Sídlo na ohřev tento muž je známo, že práce je tu jen jako ohnivé nacionalista demobilizaci bouřky si chtěl čínská zeď čeká na toho, kdo se to děje být v válkou července devátý 1920.
Сын еще послать солдат любимых чжун действия в тридцать восемь Он видит, что его руководство в кантоне Штаб-квартира разогрева этот человек, как известно, работает есть только в огненной националистический демобилизации грозы вы хотели Китайская стена ждет его, кто собирается быть в разоренной войной.Hlasuji pro vévodova favorita.
Pamatuješ si matčina favorita v taneční škole?
To znamená, že máme favorita.
Это значит, что у нас есть лидер.Vsadím se, že až budeš končit, budeš mě brát jako svého favorita.
Nikdy mě nenapadlo vybrat favorita.
OVR se nejprve stalo spojencem Jednoty a pak se s ní sloučilo ve stranu nazvanou Jednotné Rusko,čímž jí dopomohlo k pozici jasného letošního favorita.
Блок ОВР стал сначала союзником партии" Единство", а затем и слился с ней в партии, получившей название" Единая Россия",что сделало ее явным лидером этого года.To by z tebe mělo dělat favorita.
Это должно сделать тебя первым претендентом.A my jsme tady vázaný na 18.,zatímco všichni trpělivě čeká pro svého favorita zrůda.
Takže jste to všechno dal na favorita?
И вы поставили на фаворита?Vučić je dle předvolebních průzkumů považován za favorita prvního kola voleb.
Ani box tak nepůsobí, kromě velmi vzácných okamžiků, třeba když„ snědý bombarďák“ JoeLouis v roce 1938 porazil nacistického favorita Maxe Schmelinga.
Даже бокс не делает этого, за исключением очень редких случаев, когда Джо Луи,“ коричневыйбомбардировщик”, победил Макса Шмеллинга, нацистского фаворита, в 1938 году.Právě onen fakt, že Trump je hlavním oponentem Clintonových, kteří jsou obviňováni za bombardování mezi léty 1998 a 1999 během války v Kosovu a také za další vojenské intervence severoatlantické aliance během války v Jugoslávii,z něj udělal favorita nacionalistických politiků pravého spektra.
Тот факт, что Трамп выступал против Клинтонов, которых винят в бомбардировках во время Косовской войны 1998- 99 годов, а также в других интервенциях НАТО во время Югославских войн,сделали его фаворитом среди правых политиков- националистов.Tady je starý favorit-- Vytrhávač zubů.
Есть один старый любимый способ-- вырвать зуб.Tvůj favorit ze Tří moulů?
Твой любимый из трех балбесов?Vždycky jsi byl jeho favorit.
Ты всегда был его любимчиком.Byl to favorit tvého táty.
Это был твой отец любимый.Z moderních skladatelů je Vincenzo Bellini můj favorit.
Из современных композиторов я полагаю, что Винченсо Беллини мой любимый.Favorit číslo jedna.
A tady můj osobní favorit… voskový Abraham Lincoln, právě zde.
Stálý favorit Brian Kinney!
Od roku 1981 žádný favorit výzkumů nakonec prezidentské křeslo nezískal.
С 1981 года ни один фаворит опросов общественного мнения не одержал победу на президентских выборах.Jsi můj favorit protože, podívej!
