HOTOV на Русском - Русский перевод

• готов
• закончен
• готова
• готово
• готовы
• закончил
• закончит

Примеры использования Hotov на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je hotov?
Он готов?

Hotov, doktore?
Готовы, доктор?

Jsem hotov.
Все готово.

Hotov s učením?
Закончил заниматься?

Jeden hotov.
Одна готова.

Zelená znamená hotov.
Заленый- готово.

Skoro hotov.
Почти готово!

Váš čaj je skoro hotov.
Ваш чай почти готов.

Už je Samuel hotov s králíky?
Самуэль уже закончил с кроликами?

Dům mého otce… je hotov.
Готов дом моего отца.

Až budete hotov, tak mi zavolejte.
Когда вы будете готовы, то позвоните.

Já jsem skoro hotov.
Я почти готова.

A když byl Bůh hotov, řekl Adamovi a Evě:.
А когда Бог закончил, то сказал Адаму и Еве.

Dre, už jsi hotov?
Дре, ты уже готов?

Zítřejší projev… není… tak úplně hotov.
Завтрашняя речь не вполне… готова.

Projekt autobusu byl hotov koncem roku 1958.
Технический проект был готов в конце 1958 года.

Krocan ještě není hotov.
Индейка еще не готова.

Vodič musí být hotov, aby náš plán uspěl.
Проводник должен быть готов, чтобы наш план сработал.

Vím, vím, jsem skoro hotov.
Знаю, знаю. Почти готово.

Až bude tunel hotov, budete konečně volní.
Когда туннель будет закончен, вы наконец будете свободны.

Přijď dolů, až budeš hotov.
Спускайся как будешь готов.

Pokud chcete letět, budu hotov tak za 20, 30 minut.
Если вы летите, то мы будем готовы через двадцать минут.

Konečně byl náš XJ Express hotov.
Наконец, наш XJ экспресс был готов.

Když byl dům hotov, nechtěla jsi, aby tvůj milenec odešel.
Ты не хотела, чтобы твой парень уходил даже когда дом был закончен.

Jsem si jistá, že pro tebe pošle, až bude hotov.
Увepeнa, он пошлет за тобой, когда будет готов.

Můj katapult je hotov a byla by věčná škoda nechat ho jen tak ležet ladem.
Та моя катапульта готова, и будет очень жалко потратить ее впустую.

Chci ti říct, že Touissant je s prací skoro hotov.
Просто хочу сообщить, что Туссен почти закончил.

Jen pár úprav a váš zatím nejhrůzostrašnější plášť bude hotov.
Еще пара штрихов, шеф, и будет готова ваша устрашающая накидка!

Musí žít ve strachu o život dokud nebude bratr Cadfael… hotov?
А мы должны жить в страхе за ниши жизни пока брат Кадфаэль… закончит?

Ještě jeden tak velký diamant, a můj mrazící přistroj bude hotov.
Еще один алмаз такого размера и морозильная установка будет готова.

Как использовать "hotov" в предложении

Praha nyní připravuje projekt rekonstrukce mostu, hotov by měl být do dvou let.

Kvásek začne být kyselý a na povrchu se začne tvořit nahnědlá tekutina – kvasný ocet, který signalizuje, že kvásek je hotov.

Dům by měl být hotov do dvou let.“ Součástí stavby má být i parkovací dům.

Protože výkop má být hotov za 2 hodiny, byl přibrán dělník C.

Když měl rukopis hotov a posílal jej do nakladatelství v Argentině, neměl na plné poštovné a mohl poslat jen polovinu textu.

Závěry konference hodlá komise zveřejnit ve sborníku, který by měl být hotov na konci listopadu.

První nehet, který namalujete je hotov a ruku posunete.

Osvěžující dezert hotov během pár minut.

E-book je hotov! :-) Neustále dostávám řadu dotazů na téma jak začít žít život v Anglii.