KEBULE на Русском - Русский перевод

• башку
• головы

Примеры использования Kebule на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kebule korková.
Коккулюс индикус.

Dal jsem mu do kebule.
Я ему вломил по щам.

Z kebule mi všude teče červená!
У меня течет кровь из головы.

Velká šeredná kebule!
Большая страшная голова!

Kebule v rukou podvodníků.
Разводной ключ в руках колхозника.

Trefil ho přímo do kebule.
Попал ему прямо в мяч.

Jo, ale obsah mý kebule patří Strýčku Samovi.
Да, но мои изобретения принадлежат дяде Сэму.

Trefuje Míšu Jonese do kebule.
Попал Мишелу Джонсу по голове.

Vyrvu ti z kebule těch posledních pět chlupů!
Я из твоей башки последние пять волосков выдеру!

Hup a hop, do kebule kop.
Усек. Пинка и палкой по башке.

Jsou uvnitř všeho, včetně tvojí kebule.
Они внутри всего, включая твою башку.

Buď nám dáš svou duši, nebo do kebule tvého spolubydly vpluje klid a mír.
Ты либо отдаешь нам свою душу, или я выстрелю из дробовика в затылок твоему соседу.

Rád jsem tě viděl, nosatá kebule.
Рад был увидеться, Длинный нос. Береги себя.

Hey, trucující kebule. Oh, to jsi tak smutnej, protože rodina tý holky bez tváře si jí bere domů?
Эй… не вешай нос о… это наверное из-за того что," девушку без лица" забирают домой ее родители?

Desetník je tisícovka, ty velká skopová kebule!
Гривенник это штука, дурья ты башка!

Nikdy do tý tvý šišatý kebule nepronikly.
Что никогда даже не появлялось в твоей тупорылой башке.

Dej mi všechny prachy a součástky, který máš v garáži a možná nedostaneš kulku do kebule.
Давай мне все деньги и запчасти, что есть в твоем гараже и может я не пущу тебе пулю в лоб.

A přesto picnul Lincolna do kebule.
Но он все равно выстрелил Линкольну прямо в котелок.

Dej mi všechny prachy a součástky, který máš v garáži a možná nedostaneš kulku do kebule.
Давай мне все свои деньги, и все что там есть у тебя в том гараже и возможно, я не всажу пулю тебе в башку.

Ale žádnýho z nich nevzrušujou kebule.
Но ни у кого нет фетиша по части головы.

Dala jsem mu pořádnou ránu, přímo do kebule.
Я влепила ему, как следует, прямо по башке.

To je jediný způsob, jak se ti dostat do tý tvý tupý kebule.
Только так я могу влезть в твою башку.

Prostě tady nahoře počkám než se ta Baileyho kebule ukáže.
Я просто подожду здесь, пока Бейли не высунется.

Přišel jsem z Ruska, abych vám rozdrtil kebule!
Я приехать из России, чтобы размозжить твоя ничтожная голова.

Jejich další krok bude, že mě hergot střelej do kebule!
Из следующий шаг будет в том, чтоб выпустить пулю мне в башку.

Как использовать "kebule" в предложении

Zkoušel jsem to rozebrat, ale ta moje potlučená kebule nemyslí zrovna extra.

Josef Kebule Tou osobou byl Josef Kebule, farář v Přistoupimi, zanícený včelař s hlubokými znalostmi a bystrý pozorovatel přírody.

Nestihneme vyšplhat až na top kužel sopky :-( Tam, kde začínají hory, nás pěkně zábly kebule a ruce.

Může vést až k cestě na návrší hanby, kde si užijete pár zásahů rajčetem do kebule.Jak jsou na tom samotné úkoly?

Víte, co už nikdy nedostanu ze svojí zabedněný kebule?

A milé je, že když zasáhnete protivníka do hlavy, následuje líbivá zpomalená animace, ve které se kebule zmíněného chudáka rozprskne na kusy.

Docela mě dost bolí kebule, tak snad to nějak dopracuji k lepšímu.

Najednou byl nade mnou, že mi málem sundal helmu z kebule.

Pak se budou tlouci do kebule, že zachraňovali planetu a v zimě museli sedět na zmrzlé sedačce aby někam vůbec dojeli.

Kteremu se navic zavaruje kebule, coz je obrat hodny mistra, mozek kteremu se zavaruje kebule, tyjo.