KEBULI на Русском - Русский перевод

• башку
• голову
• череп
• башке
• мозги

Примеры использования Kebuli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vidělas jakou mám kebuli?
Вы видели мою башку?

Měl kebuli rozmašírovanou jako meloun.
Да ему череп расхерачили, как арбуз.

Provrtal jsem mu kebuli.
Я просверлил ему череп.

Má plnou kebuli toho dolování.
Его" еад быть справедливым полный" О' шахты.

Co máš kurva v kebuli?
Что за хуйня у тебя в черепе?

Ta démoní past v kebuli ti nedovolí vypařit se.
Дьявольская ловушка у тебя в тыкве- тебе не смыться.

Nechtěl jsi mě s ní praštit po kebuli?
Ты хотел меня ею по тыкве?

Možná jsme ti dali po kebuli až moc, Gabe.
Похоже, мы настучали тебе по куполу слишком много раз, Габ.

Strč tam tu svoji prasečí kebuli!
Засовывай свою башку в эту дырку!

Ta démoní past ve tvojí kebuli ti nedovolí se vypařit.
Дьявольская ловушка в твоей башке не даст тебе выкуриться оттуда.

Jdi do prdele nebo ti ustřelím kebuli.
Убирайся или я разнесу твои мозги.

Na to, co najde v tvojí kebuli, bude potřebovat toxický oblek.
От того, что она накопает в твоей башке, ей понадобится костюм химзащиты.

Uříznu ti tu tvojí ošklivou černou kebuli.
Я отрежу твою черную уродливую башку.

Omlouvám se ti, že jsem tě plácl po kebuli. Ale uznej, že sis to zavinil sám.
Извини, что я тебе по голове дал, но признай, что это твоя вина.

Paní Číča prý panu Méďovi urazila kebuli.
Медведь говорит, он лишился головы из-за Киски.

To je vono, jo. Ale jakto? Neříkali jste včera, že by bylo bezvadný ufiknout mu kebuli a všechny pěkně vytočit?
Но вчера, это не ты случайно говорил о том, что было бы круто… отбить ему голову, и насмешить всех?

Nenuť mě, abych si tam pro tebe došel a roztřískal ti kebuli!
Не расстраивай меня, а то я те череп проломлю!

Vypadni z mého domu, jinak ti ustřelím kebuli!
А ну вон из моего дома, или вынесу тебе мозги!

Dát korunu Neapole na tuhle ošklivou kebuli.
Возложить корону Неаполя- на эту уродливую башку.

Takže teď posloucháme týpka s broukama v kebuli.
Мы, значит, поверим парню с тараканами в голове?

A když ne, tak mrdat jeho i tu jeho plešatou kebuli.
А если не поймет? Черт с ним и его лысой башкой.

Kdyby mu tak někdo ufik tu jeho hnusnou kebuli.
Я хотел бы, чтобы кто-нибудь отбил его уродливую голову.

Je to maličkatý vypínač lidskosti hluboko v tvojí kebuli.
Эту крошечную частичку человечности в глубине твоей башки.

Kdo zasáhl, odlákal démona a umožnil jí natlouct mu kebuli?
Кто в нужный момент отвлек демона, позволив тебе ударить его по башке?

Život je nebezpečnej a občas je kvůli přežití třeba někomu ušmiknout kebuli.
Жизнь опасна и трудна, иногда даже приходится кому-нибудь голову отрубить.

Ne, jsou to zběsilé fanynky, které čekají, až uklouzneš a rozbiješ si kebuli.
Нет, это бешеные фанатки, которые ждут, чтобы ты подскользнулась и сломала шею.

Myslíte si, že jsem akorát gheťák, a já to najednou votočím a zamotám vám kebuli.
Вы думаете, я обычный парень из гетто, а я вдруг взял, да и сбил вас с толку.

Říkám mu:" Klidně si tady seď na zadku, jestli chceš čekat, až ti ufláknou kebuli.
А я ему и говорю:" Коли хочешь, можешь сидеть тут, сосать палец," и ждать, когда тебе башку оторвет.

Tak to je blbý, protože na to prdím, ledaže byste mu rozšlápli tu jeho super debilní kebuli.
Чтож, это паршиво, потому что я не присоединюсь к вам если вы не собираетесь проломить этому ничтожеству череп.

Je hrozně těžké sejmout z těla otisky tak jsem to šlehla ultrafialovým světlem a bum, kompletní sada na kebuli oběti.
Отпечатки с тела снять очень трудно, поэтому я выхватила ультрафиолет, альтернативный источник света, и… бум, на башке жертвы полный набор.

Как использовать "kebuli" в предложении

Jinak new zprávy: Makám na povídce dnem i nocí, šrotí mi to v kebuli a pomalu, ale jistě se blížím ke zdárnému konci.

Ovšem dopad někdy bývá leckdy tvrdý, přinejlepším rovnou na kebuli.

Skřehotal, až jsem se vylekal. „Zobákem ti dám mezi oči, až se ti zajiskří v kebuli!

P35e36t21r 61K80a76u24f97n88e13r 8404466288530 A hele - on už je Bar odborník i na plzeňský hokej Tobě ta Plzeň dobře straší v kebuli.

Klidně i to, aby robotický pes hlídač upálil svým laserovým zrakem robotickému malému parchantovi jeho kovovou kebuli plnou obvodů.

To, že ho ta berlička praští po kebuli, o tom už nepřemýšlí.

Obyčejná ochranka zahodí pistoli hned, policisty musíte přemluvit tím, že své rukojmí trochu majznete po kebuli.

Ani zde nebylo vaším úkolem rozstřelit každé postavě na potkání kebuli raketometem.

Sorry, já toho fakt mám plný zuby a mám hluboké pochopení pro lidi, kterým z toho prdne v kebuli.

Ale ten nezodpovědný manager, co mi ji pouští v kebuli, ano.