PÁSMO на Русском - Русский перевод

• зона
• пояс
• полоса
• диапазон
• зону
• зоной
• частоту

Примеры использования Pásmo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zakázaně pásmo.
Запретная зона.

Vaše pásmo je ohroženo, Philippe.
Ваша зона под угрозой, Филипп.

Toto je zakázané pásmo!
Это запретная зона!

Ochranné pásmo nebylo stanoveno.
Охранный пояс определен не был.

Zobrazit časové pásmo.
Показывать часовой пояс.

Bezpečnostní pásmo je neporušeno!
Полоса безопасности не нарушена!

Ztratili jsme osmé pásmo.
Восьмая зона потеряна.

Pásmo AM je nízká frekvence a je dole.
АМ диапазон- низкие частоты. Это здесь, снизу.

Demilitarizované pásmo.
Демилитаризованная зона.

Současné časové pásmo: NAME OF TRANSLATORS.
Текущий часовой пояс: NAME OF TRANSLATORS.

Zobrazovat časové pásmo.
Показывать часовой пояс.

Nejdřív musíme…- Změnit pásmo L1 na 1602 megahertzů.
Изменить частоту L1 на 1602 мегагерц.

Nastavil jsem časové pásmo.
Я установил часовой пояс.

Mírné pásmo, ne moc teplo, ne moc zima?
Умеренная зона? Не слишком горячий, не слишком холодный?

Zobrazovat pod časem časové pásmo.
Показывать часовой пояс под временем.

Dayton není jediné pásmo, kterému se pár let šikne.
Дейтон"- не единственная зона, где нужно время.

Obývá především lipanové pásmo.
Преимущественно населяет альпийский пояс.

Batoh s Laptop prostor& gumové pásmo dekorace.
Рюкзак с ноутбука отсек& резиновая полоса украшения.

Můžu udělat Pacifický časový pásmo.
Я могу заняться зоной тихоокеанского времени.

Je to pásmo, které FAA nekontroluje.
Это полоса, которую Федеральное авиационное управление не контролирует.

Koncertní sál musí být mrtvé pásmo.
Зале дл€ концерта должна быть мЄртва€ зона.

Mírné pásmo severní polokoule- Severní Amerika, Asie, Evropa.
Умеренный пояс Северного полушария: Америка, Европа, Азия.

Zkontroloval jsem podprostorové pásmo.
Я проверил подпространственный диапазон.

To znamená, že pásmo pro řeč je rozděleno do dvou frekvencí a převráceno.
Это означает, что полоса для переговоров разделена на две частоты и они перевернуты.

Cities. dat: Špatné časové pásmo. Řádka.
Cities. dat: Неверная временная зона. Строка.

Co když vlezou do letadla a překročí časové pásmo?
А если они в самолете пересекут временную зону?

Brzy bude potřeba expandovat naše krmící pásmo, abychom zvýšili energetické zdroje.
Скоро нам придется расширить зону кормления для увеличения источников энергии.

Podle kostarické vlády je to bezletové pásmo.
Правительство Коста-Рики объявило это место нелетной зоной.

Jenom se potřebuju zvyknout na tohle časovvé pásmo, to je všechno.
Мне просто нужно вернуться в этот часовой пояс, вот и все.

Obecnický potok napájí pitnou nádrž Octárna, kolem která je ochranné pásmo.
Возведенная под Зуей плотина образует Балановское водохранилище, вокруг которого находится охранная зона.

Как использовать "pásmo" в предложении

Nemluvě o tom, že se jedná o Global verzi zahrnující i pro nás důležité LTE pásmo B20.

Snímky zobrazují prolnutí rentgenového obrazu (zelené kontury) v pásmu (1÷4 keV) s vizuálním zobrazením v H pásmu (blízké IR pásmo se středem na 1,65 mikrometru).

Pásmo Gazy se potýká s obrovskou nezaměstnaností, výpadky elektrického proudu a nedostatkem běžného zboží.

Přeslička roste na hlinitých až písčitých, trvale mokrých půdách od nížin až po podhorské pásmo.

Když nemám zadání, udělám jenom něco jako Koláček, pásmo scének a písniček, a cítím, že by to chtělo dotáhnout zase někam dál.

FCC schválil využití 6GHz spektra pro bezlicenční využití, k dispozici konkrétně bude pásmo 1200 MHz.

Po jeho brance byl k vidění bojovný zápas, ve kterém hráči spíše bránili střední pásmo.

Kč je úroková sazba 1,00 % → 0,60 % p.a., pro pásmo od 250 tis.

Kč 0,05 % → 0,01 % p.a., při aktivním využití pro pásmo do 250 tis.

Rozdíl mezi UTC a místním časem, použití kartu časové pásmo v datum a čas v ovládacím panelu.