диапазоны 
rozsahy 
pásma полосы частот 
pásma 
frekvenční pásmo 
                            Разрешения и зонирование  Часовые пояса  Ohh. Zatracený časový pásma . О, чертовы временные зоны  Asi jsme vstoupili do pásma  soumraku. Кажется, мы попали в" Сумеречную зону  Zobrazit název časového pásma . Показывать часовой пояс  
Dva pásma  pasivní detekce: frekvence, RF. Две полосы  K čemu jsou asi časová pásma ? Почему есть временные зоны  Bezpečnostní pásma , preventivní protiútoky a údery. Охраняемые границы  Povolení se přidělují na pásma . Разренение на проезд зоны  Milarepa, Píseň Pásma  Sněhu. Миларепа, песни Снежной Гряды  Nebo z hodně jiného časového pásma . Или из другой временной зоны  Rozloha ochranného pásma  byla stanovena na 112,8300 ha. Вокруг заповедника установлена охранная зона  Dostáváme se do vizuálního pásma . Мы входим в зону  Dostalo mě to do tohoto vlhkého a teplého pásma  tropů, které obklopují Zemi. И вот я в теплом и влажном тропическом поясе  Použít vlastní výběr časového pásma . Использовать ручной выбор часового пояса  Zobrazit název časového pásma  pod časem. Показывать часовой пояс  Zvěř je typická pro lesy mírného pásma . Фауна типична для таежной лесной зоны  Jeden z asistentů si spletl časová pásma  na Arallonu a zadal nesprávné údaje. Один из ассистентов накосячил с восточной, западной зоной  A co má každý z nich za šíři pásma ? И какое отношение эти понятия имеют к ширине полосы  Přechod do útočného pásma  se bude odehrávat pomocí rychlých, krátkých nahrávek. Вход в зону  Monitoring vnitřního i vnějšího pásma  objektu. Мониторинг внутренней и внешней зон  Soubor C: Toto nastavení použije všechny pásma , včetně nízké střední vysoké frekvence. Файл C: этот параметр будет использовать все диапазоны  Země se dělí na čtyři výšková podnební pásma . Штат подразделяется на одиннадцать климатических зон  Takže pak jsem obehrál centra a dovezl jsem puk do pásma  sám? Так я просто разыгрываю и веду шайбу в свою зону  Každý přijatý radarový puls způsobí vyslání odpovědi opakovaně přes všechna radarová frekvenční pásma . Пассивные радиолокационные ГСН обеспечивают пеленгационное наведение во всех радио частотных диапазонах  Írán ale hraje o čas a doufá, že se přehoupne do pásma  imunity. Но Иран пытается выиграть время и достичь зоны  A již třetí kamera- to je vlastně běžný snímač viditelného pásma . А вот уже третья камера- это, собственно, обычный сенсор видимого диапазона  Měli jsme více zjednodušit hru, posouvat puk z našeho pásma . Нам нужно было упростить игру, переместить шайбу из нашей зоны  Hromovka se nachází na hranicích Krkonošského národního parku a jeho ochranného pásma . Болото входит в Березинский заповедник и его охранную зону  Nedávná zpráva OSN varovala, že už jsme vstoupili do nebezpečného pásma . В опубликованном недавно отчете ООН говорится о том, что мы уже вошли в опасную зону  
Больше примеров 
                            
                    Результатов: 55 ,
                    Время: 0.1082
                
                
                                                                Změny časového pásma , časové pásmo změnit klepnutím na tlačítko.
                            
                                                                Ze strany plzeňských šlo především o velmi tvrdou hru již od vstupu do útočného pásma , nepřipouštějící střelbu plnou přerušování.
                            
                                                                Nahodil zavezl puk do útoèného pásma , jeho ránu ještì brankáø vytìsnil, na dorážku Aleše Pelikána byl již krátký – 3:2.
                            
                                                                Rostlina se vyskytuje kolem lesních potoků v humózních lesích, na prameništích a v nivách z podhorského až do subalpínského pásma  roztroušeně.
                            
                                                                Pardubický Bartek nabruslil do útočného pásma  a z levé strany křížnou střelou minul branku.
                            
                                                                Brňanům se stále nedaří rozehrávka a průnik do útočného pásma .
                            
                                                                Dolníček nahrál přesně na střed útočného pásma  Petru Mrázkovi, jenž ránou z první nad pravým ramenem Svobody málem protrhnul síť.
                            
                                                                Dle dostupných informací se hned první patent týká řízení šířky pásma , a to v bezdrátové síti.
                            
                                                                Utkání začalo ve svižném tempu a byli jsme to my, kdo se od úvodu tlačil více do útočného pásma .
                            
                                                                Hamás věděl, že se izraelské vládě do války nechce a zneužíval toho, ale zároveň usiloval o příměří, od něhož čekal zrušení blokády pásma  Gazy.