PŘÍSTUPNÁ на Русском - Русский перевод

• доступны
• открыта
• доступ
• доступен
• доступна
• доступная

Примеры использования Přístupná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hill je také snadno přístupná.
Хилл также легко доступны.

Jsem vždy přístupná návrhům.
Явсегдаоткрыт, для предложений.

Oba se smějí Možná se děláš moc přístupná?
Может, ты ведешь себя слишком доступно?

Katedrála je přístupná turistům zdarma.
Памятник доступен для туристов.

Od roku 2007 není přístupná.
С 2007 года не функционирует.

Je přístupná z prvního patra širokou arkádou.
Он доступен с первого этажа широкой аркады.

Katedrála je přístupná veřejnosti.
Библиотека открыта для общественности.

Já jsem slabá, křehká, krásná, ale přístupná.
Я слабая, хрупкая, красивая, но достижимая.

Většina dokumentů je přístupná absenčně.
Большинство из этих документов доступны свободно.

Přístupná všem s pozorným uchem pro lidi.
Будьте открыты для всех с внимательным ухом к людям.

Od roku 2007 je jeskyně přístupná veřejnosti!
С 2007 г. пещера открыта для общественности!

V současné době je rozhledna celoročně přístupná.
В настоящее время они доступны для обозрения.

Má pevnost je přístupná jen mým nejbližším.
Моя крепость только для самых близких мне людей.

Na půdě vznikla veřejnosti přístupná galerie.
На первом этаже расположена картинная галерея, доступная для публики.

Bude víc přístupná, když jí to navrhneš ty.
Она воспримет лучше, если это будет исходить от тебя.

Může to být jediná přístupná cesta odtud.
Возможно, это единственный доступный путь выбраться отсюда.

Stahma byla přístupná a velmi ochotná sexuální partnerka.
Стама была доступным и очень старательным секс- партнером.

V současnosti je stavba přístupná veřejnosti.
В настоящее время эти здания открыты для общественности.

Konzole je přístupná ze všech terminálů uvnitř Divize.
Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения.

Ta laboratoř musí být přístupná z Arkhamu.
Должно быть, доступ лабораторию можно получить войдя в Аркхэм.

Naše Chatroulette je velice jednoduché ovládání a volně přístupná.
Наш Chatroulette очень прост в эксплуатации и свободно доступны.

Veřejnosti je stanice přístupná od 30. prosince 1979.
Станция была открыта 30 сентября 1973 года.

Infrastruktura je na sousedním pozemku a je snadno přístupná.
Инфраструктура находится на соседнем участке, и легко доступны.

Kniha je jasná, barvitá, přístupná, krásně uspořádána.
Книга понятная, яркая, доступная, красиво отформатирована.

Příčina: Při instalaci certifikační autority nebyla doména přístupná.
Причина. Во время установки центра сертификации не было доступа к домену.

Nad arkádou je umístěna rozlehlá terasa, přístupná z prvního patra budovy.
Над аркадой размещена терраса, доступная со второго этажа.

Terasa je pohodlná a je přístupná z místnosti, kuchyně a obývacího pokoje.
Терраса удобная и может быть доступна из комнаты, кухни и гостиной.

No, vlastně, bude za pár týdnů přístupná pro AML.
Ну, вообще-то, оно будет доступно для больных лейкемией в ближайшие несколько недель.

Nezapomeň být viditelná, přístupná a co je nejdůležitější, buď poddajná.
Помните, что надо быть яркой, дружелюбной, и самое важное- покладистой.

Tato data byla dříve přístupná jen uživatelům systému EPLAN.
Раньше эти данные были доступны только для пользователей программных продуктов Eplan.

Как использовать "přístupná" в предложении

Titan Gel Gold kde koupit v lekarne Položka je přístupná na oficiálních stránkách.

Aplikace je přístupná uživatelům s oprávněním stud-f nebo stud-nestand_oper.

Farní zahrada je soukromá, nicméně by mohla například být uzamykatelná a přes dem přístupná.

Parní kabina je přístupná z ochozu bazénové haly po projití předsíně.

Některá pozoruhodná důlní díla jsou dnes přístupná veřejnosti a to formou originálních expozic.

Další zajímavostí je strojovna kormidla, je přístupná z příčné chodby za strojovnou.

století a dnes je v ní umístěna veřejnosti přístupná historická expozice přibližující zařízení dolu.

Grenzsteig není přístupná po celé své délce - např.

Většina z nich je přístupná a v jejich prostorách se nacházejí různé expozice přibližující život na Islandu.

Přístupná je ve všední dny od devíti do tří hodin.