ФУНКЦИОНИРУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• funguje
• funkční
• funkce
• v provozu
• pracuje
• funkčnost

Примеры использования Функционирует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Функционирует как СНТ.
Působí jako CNS stimulant.

Вот как функционирует Рука.
To je, jak ruka funkce.

Функционирует как музей.
Je provozována jako muzeum.

Моя рука функционирует на 80%.
Mám z 80% funkční ruku.

Витондейл" уже не функционирует.
Wheatondale není v provozu.

Мозг функционирует нормально.
Mozkové funkce v normálu.

Связь между рубками функционирует?
Spojení můstek můstku funkční?

Этот театр функционирует до сих пор.
Tato divadla slouží dodnes.

Вся автоматика готова и функционирует.
Přístroje připraveny a funkční.

Сейчас школа функционирует в двух зданиях.
Škola sídlí ve dvou budovách.

Попрыгун с Ахерона все еще функционирует?
Je pořád Acheronova loď v provozu?

Ну, система функционирует с допустимыми параметрами.
No, systém pracuje v přijatelných parametrech.

Ритм сердца нормальный, почка функционирует.
Puls normální, ledviny fungují.

Это значит, что Ваш нерв функционирует нормально.
To znamená, že vaše nervové funkce jsou v pořádku.

Кишечник ребенка нормально функционирует?
To dítě… uh… střeva pracují normálně?

Почка прекрасно функционирует. Моча вырабатывается.
Funkčnost ledvin je vynikající a produkce moči dobrá.

Сердце очень слабое, но пока функционирует.
Její srdce je slabé, ale pořád funkční.

И, если ее легкое функционирует плохо вы убьете ее.
A jestli již nemá dostatečně funkční plíce, zabiješ ji.

Я хочу показать вам, как этот робот функционирует.
Chci vám ukázat, jak robot pracuje.

Знаешь ли ты, что все тело функционирует от Электричества.
Funkce těla se zakládá na elektrických impulsech.

Теперь его ракетная установка полностью функционирует.
Teď je jeho raketomet plně funkční.

Кроме того часть дорог функционирует только в зимний период.
Dráha je v provozu pouze v zimním období.

Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует.
Vzduchový uzávěr zajištěn, ventilační systém funkční.

Сердце функционирует нормально. Аномалий движения стенки нет.
Funkčnost srdce normální, žádné abnormality v pohybu stěny.

Нам известно, что новая Звезда смерти еще не функционирует.
Dozvěděli jsme se, že nová Hvězda smrti ještě není v provozu.

Я знаю как мир функционирует, и помогу преуспеть в вашем проекте.
Vím, jak svět pracuje, a jak dosáhnout úspěchu s vaším plánem.

Я удивлена, что матрица, настолько примитивная, как твоя, вообще функционирует.
Překvapuje mě, že tak primitivní matrice může vůbec fungovat.

В настоящее время замок функционирует как музей и как конференционный центр.
Zámek dnes slouží i jako muzeum a výjimečně také jako hotel.

Функционирует библиотека, с разделением на взрослый и детский отделы.
Knihovna je členěna na oddělení pro dospělé a oddělení pro děti a mládež.

Он сделан из света, но функционирует, как телесный, биологический мозг.
Je to tvořeno světlem, ale funguje to jako tělesný biologický mozek.