POPROS на Русском - Русский перевод

• попроси
• помолись
• призови

Примеры использования Popros на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Popros mě.
Умоляй меня.

Teď popros.
А теперь умоляй.

Popros mne.
Попроси меня.

Pěkně popros.
Если красиво попросишь.

Popros Miu.
Пригласи Мию.

Bude. Popros ji.
Станет, пригласи ее.

Popros mě.
Обратись ко мне.

No tak, Buřtíčku. Popros.
Ну-ка сосисочка, служить.

Popros o to.
Умоляй об этом.

Teď popros, Toto.
А теперь скажи" пожалуйста", Тото.

Popros tátu.
Попроси своего отца.

Tentokrát popros o něco rychlého.
На этот раз попроси что-нибудь быстрое.

Popros ji o tanec.
Пригласи ее потанцевать.

Tak zavolej prezidentovi a popros ho, aby mě vzal.
Тогда позвони президенту и попроси его восстановить меня в должности.

Popros ho, ať počká venku.
Попроси их подождать.

Hned popros za odpuštění.
Помолись о прощении прямо сейчас.

Popros Hodginse o stěr.
Попроси Ходжинса взять мазок.

Jen mne popros, abych zůstal.
Только попроси меня остаться.

Popros mne abych se přiznala.
Попроси меня сдаться властям.

Jess, popros tátu o lístek.
Джесс, попроси отца дать мне билет.

Popros strýčka Xia, at' ho opraví.
Попроси дядю Сиа починить его.

Teď hezky popros, řekni" prosím" a nezabiju tě.
Теперь ты вежливо попросишь, ты скажешь" пожалуйста" и я тебя не убью.

Popros mne, abych zůstal a uvidíš.
Скажи мне остаться, и увидишь.

Tak popros rodiče o nějaké.
Ну так попроси родителей.

Popros Owena, aby se za tebe přimluvil.
Попроси Оуэна замолвить словечко.

Nu, popros, drahého Boha, popros.
Ну, проси, проси Боженьку.

Popros ho, aby se na mě podíval. Co je ti?
Попроси его, чтобы он на меня посмотрел?

Popros Cyrila, aby mě tam dnes večer navštívil.
Попроси Сирила, если тебе не трудно, зайти ко мне вечером.

Popros Boha, aby mi dal sílu nosit korunu stejně dobře jako ty.
Пропроси бога дать мне силы носить корону.

Popros mou ženu o odpuštění, pak ti vystřelím mozek z hlavy.
Проси прощения у моей жены, а потом я вышибу тебе мозги.

Как использовать "popros" в предложении

Pokial by si mi nerozumel, popros niekoho nech ti to prelozi.

Všem." Dodám, na chvíli se od Nys odloučím, rychle Mela předběhnu a otevřu mu dveře do chatrče. "Popros Maud, ať se jí podívá na tu hlavu.

Neskončil dříve než si byl jistý, že toho mám dost. "Popros …" zašeptal. "Ne!" zasyčela mu do obličeje. "Líbí se mi když se bráníte!" řekl a políbil mě. 'Uchyl!

Jinak kdyžtak popros adminy, ať ti tuhle zamknou a založ na to diskusi, anebo si vyhledej, jestli už neexistuje, podle mě taková nějaká tu už musí být 17.

Pěkně ho popros a obejmi u země, svou sílu prosím Tě, laskavě předej mně.

Povídej si s Ježíšem o té situaci a popros Ho, aby Ti pomohl poradit si s tím.

Pokud máš o ní opravdový zájem, popros jí, aby si na tebe udělala čas a promluvte si.

Popros rodiãe, aè tû doma vyzkou ejí, a ukaï jim, co ses uï nauãil(a). 67 Pirates 4 1.