POSTROJ на Русском - Русский перевод

• аркан
• ремень
• захвачен

Примеры использования Postroj на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten postroj.
Это устройство.

Vezměte si tento postroj.
Возьми эту упряжь.

Dali postroj mému synovi!
Они захватили моего сына!

Dobře, zvedni postroj.
Ладно, поднимайте аркан.

Dali mu ten postroj, ale je naživu.
Он захвачен, но жив.

Sundejte z něj ten postroj!
Снимите с него страховку!

Chci ten postroj zpátky, Bene.
Бен, я хочу вернуть аркан.

Tvůj bratr má taky postroj?
У твоего брата тоже аркан?

Ten postroj… to je proces.
Аркан… это только начало процесса.

Ti Skitteři měli také postroj.
Скиттеры тоже захвачены.

Millsi, připevni postroj na tenhle rám.
Миллс, прицепи трос к раме.

Řekl mi, že tohle je můj postroj.
Это, он сказал, моя связь.

Připravte mučící postroj… Pro tu samici.
Приготовьте разрывающую примесь, для женщины.

Udělal jsem si vlastní bezpečnostní postroj.
Я сделал собственный ремень безопасности.

A tento postroj odpovídá… těmto modřinám?
И это плетение соответствует этим отметинам?

Co když je to jako Ben a postroj?
Что если это как Бен и панцири?

Tenhle postroj nemůže být nic dobrého pro tvoje štěňátka.
Этот ремень не подойдет для щенка.

Naučil jsem se, jak sundat tenhle postroj.
Я научился снимать эти протезы.

Musíš mi předat postroj,- ať můžu předstírat slepotu.
Передай мне поводок, чтобы я притворился слепым.

Tak je to" Nemůžu uvěřit, že je to postroj.
В этом варианте:" Не могу поверить, что это бандаж".

Pomáhala sundat Diegovi postroj, pomohla mi.
Она помогла снять панцирь с Диего. вылечила меня.

Měl jsem jich hodně po tom, co mi Anna odstranila postroj.
У меня они тоже были, после того как Энн сняла с меня аркан.

Zajímá nás jestli postroj způsobuje nějaké chromozomální mutace.
Мы хотим узнать, вызывает ли аркан мутации в хромосомах.

Je jediný klíč, který odemkne ten postroj, Kerry.
Это единственный ключ который откроет твои оковы, Керри.

Možná, že doktoři odstranili postroj, ale to neznamená, že nás opustili.
Врачи могут удалить аркан, но это не значит, что связь с ними прервалась.

A za mou práci mi dal kobylu. Jednou jsem jel do lesa, ale postroj mi nedal.
А он за мои труды дал мне лошадь один раз в лес съездить, а сбрую не дал.

Měla postroj, ale také měla zprávu od Skittera, který velel jejich skupině.
Она была заарканена, у нее было послание от скиттера, который был ответственным за ее группу.

Kápě je plně oddělitelná, a postroj má ukotvení pro bondage.
Капюшон полностью съемный, а в ошейнике есть отверстия для крепления оков.

Vynalezl pro sebe postroj, protože byl ochrnutý obrnou, aby se dostal do postele.
Он изобрел для себя снаряжение, так как он был покалечен полиомиелитом, чтобы забираться на кровать и слезать с нее.

Třetí den, co jsem byl na Kostarice jsem šel dělat zip-ling( lezení po" překážkách" v lese) a… postroj asi nebyl dost dotažený.
Я прокатился на тарзанке на третий день в Коста-Рике. Я… Наверное, ремни были застегнуты не совсем правильно.

Как использовать "postroj" в предложении

Nade aplaus antivirová skrz zarostle prostřednictvím pru postroj.

© Rudolf Desenský - psí poradna • Zobrazit téma - Jaký postroj?

Chtěla bych Alfovi (kříženec labradora a ohaře pravděpodobně) koupit postroj jak na pěší tůry, tak aby se případně dal použít i na běžky či kolo.

Postroj na canicross v celé své kráse je pro nás dost drahá záležitost (jsem student..) a tak jsme zvolili obyčejný vypolstrovaný postroj.

Tak jsem se chtěla zeptat, jestli by nebylo lepší pro jeho záda a klouby pořídit postroj tažný, či si dokonce ušetřit na canicrossácký..?

Já si nechla šít postroj od zeroDC, pro vořecha mě vyšel na necelý 300,-, tak se mrkni na jejich web.

Mě šili postroj na míru, ale proto, že je čubís invalidní Myslím, že na normálního zdravého psa se to nevyplatí.

Postroj se snadno obléká a v oblasti krku a hrudníku je nastavitelný.

Skvělý tréninkový postroj pro lepší vyhledávací chování.

Pořád jsem nevěděla, jaký postroj pejskovi pořídit.