PRINCIPY на Русском - Русский перевод

• принципы
• общее представление
• принципов
• принципами
• принцип

Примеры использования Principy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Principy vedoucí práce IPCC.
Определяется принцип работы ДКК.

Začněme základními principy.
Начнем с первых принципов.

Znám principy milování, Homere.
Я знаю механику любовных ласк, Гомер.

Musíte dodržovat dva základní principy.
Прошу вас соблюдать два простых принципа.

Principy a metody stratigrafického výzkumu.
О принципах и методах военного обучения.

Teoretická geografie: principy a problémy.
Политическая география: проблемы и методы.

Principy používání webových služeb pro skenery.
Общие сведения о сканерах веб- служб.

Soustřeď se na své hodnoty a principy.
Сконцентрируйтесь на своих ценностях и принципах.

Sbohem principy, jak by řekl lichvář.
Ура! Да здравствует принцип, как сказал ростовщик.

V zahraniční politice prosazoval nacionální principy.
Во внешних отношениях придерживался национального принципа.

Tři klíčové principy úspěšné akce.
Три основных принципа- Посмотри на нас.- успешного рейда.

Kaligrafie a umění meče sdílí stejné principy.
Чистописание и владение мечом основаны на одном принципе.

Dva základní principy- specializace a součinnost.
Два основных принципа: специализация и кооперация.

Principy klíčů a hesel používaných čipem TPM.
Общие сведения о ключах и паролях, используемых доверенным платформенным модулем.

Američané raději zradili své principy, než aby zradili jeho.
Американцы предпочли отказаться от принципов, а не от человека.

Základní principy lze ukázat pomocí metody dělení struny.
Принцип Дирихле можно доказать методом от противного.

A pokud jej neznáte, určitě znáte jeho principy.
Если вы не знакомы с законом, вы наверняка знакомы с его терминологией.

Principy sdílených svazků v clusteru s podporou převzetí služeb při selhání Obsah.
Общее представление об общих томах кластера в отказоустойчивом кластере.

I když je boj jiný než hudba, obě umění sdílejí stejné principy.
Боевые искусства и музыка различны, но они основаны на общем принципе.

Jeho práce je vysvětlovat vědecké principy politikům.- V tom ohledu je užitečný.
Это полезное качество в его работе- объяснять научные концепции политикам.

Návrh interiéru pomocí skříní typu U v souladu s ergonomickými principy.
Интерьер дизайн с использованием шкафы U- типа, с учетом эргономических принципов.

Program vlády v sobě propojoval principy buddhismu a marxismu.
При этом подчеркивается, что буддизм должен согласовываться с марксистскими принципами.

Návrh interiéru pomocí skříní typu U v souladu s ergonomickými principy.
Дизайн интерьера с использованием шкафов U- типа, в соответствии с эргономическими принципами.

Principy hry jsou podobné Dračímu doupěti, herní prostředí se však odehrává jinde.
Игровой процесс аналогичен другим играм серии OutRun, но действие игры происходит в будущем.

Rem Koolhaas patří mezi architekty, kteří ve svém díle uplatňují principy dekonstruktivismu.
Команда архитекторов Chipotle в своих проектах применяет принцип« щадящей архитектуры».

Zkontrolujte principy související s technologií Hyper-V a virtuálními počítači v kontextu clusteru.
Просмотрите понятия, связанные с Hyper- V и виртуальными машинами в контексте кластера.

Další informace o globálním katalogu získáte v tématu Principy globálního katalogu.
Дополнительные сведения о глобальном каталоге см. в разделе Общее представление о глобальном каталоге.

Další informace naleznete v tématu Principy delegování zóny a Vytvoření delegování zóny.
Дополнительные сведения см. в разделах Общее представление о делегировании зоны; Создание делегирования зоны.

Další informace o deklaracích a mapování deklarací naleznete v tématu Principy deklarací.
Дополнительные сведения об утверждениях и сопоставлении утверждений см. в разделе Общее представление об утверждениях.

Praxe a obecná filozofie ekologického způsobu života je vysoce propojena s celkovými principy udržitelného rozvoje.
В этом смысле, понятие межпоколенческой справедливости тесно связано с принципом устойчивого развития.

Как использовать "principy" в предложении

Všechny vysvětlují pojem Diversity Management a jeho zásadní principy, čerpají zejména ze zahraniční literatury a jejich odborná úroveň je velmi různá.

Dále jsou zde uvedeny jednotlivé principy vzniku tepla v různých typech reaktorů a radiační ochrana.

Je to topící se loď, která odhodila morální principy a odsekla zdravé kořeny křesťanství a Božího Desatera, na nichž byla vybudo vána evropská kultura.

Cílem této publikace je čtenáře seznámit se základními principy řízení změn ve firmě (tzv.

Udržitelná výstavba se odkazuje na principy trvale udržitelného rozvoje a zelenou architekturu.

Uznání a image organizace Společnosti dodržující principy diverzity si uvědomují důležitost firemního image a reputace, a proto uskutečňují široké spektrum aktivit a iniciativ orientovaných navenek.

Proteiny, kvarterní struktura, tetramer hemoglobinu 108 Principy určení třírozměrné struktury proteinů pomocí NMR spektroskopie a rentgenové krystalografie.

Cílem této publikace je čtenáře seznámit se základními principy řízení změn ve firmě ...a dál?

Stejné principy platí jak při reálné hře, se vám otevře nachystaný online formulář.