ROZUMNOU на Русском - Русский перевод

• разумную
• умеренную
• бюджетные
• разумной
• разумный
• разумное

Примеры использования Rozumnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rozumnou dobu.
Необходимое время.

Když řekneš rozumnou cenu.
Если ты назовешь разумную цену.

Za rozumnou cenu asi jo.
Думаю, да. За разумную цену.

Dobře, ty jsou za rozumnou cenu.
Ладно, это разумная цена.

Za rozumnou cenu, ovšem.
За разумную цену, разумеется.

Mám velmi rozumnou práci.
У меня очень здравомысленная работа.

Doktorko, vy jistě máte nějakou rozumnou radu.
Доктор, хоть ТЫ посоветуй что-нибудь разумное.

Dal jsi mu rozumnou možnost.
Ты предоставил ему разумный выбор.

Můžeme Vám nabídnout vysokou kvalitu& rozumnou cenu.
Мы можем предложить вам высокое качество& разумная цена.

Máte k němu rozumnou námitku?
У вас есть обоснованные возражения к ней?

Vedl rozumnou vnitřní a zahraniční politiku.
Проводил взвешенную внешнюю и внутреннюю политику.

Ne, je to superauto za rozumnou cenu.
Нет, это бюджетные суперкары.

Nabídli rozumnou dohodu za přiznání, ale on to odmítl.
Прокуратура предлагает сделку но он не хочет.

Prodejte tu půdu za rozumnou cenu.
Продайте землю за разумную цену.

A když dostanu rozumnou odpověď, dostanou se do USA.
И если я получаю толковые ответы, они проходят в Америку.

Prodejte tu půdu za rozumnou cenu.
Продайте эту землю за разумную цену.

Máte ponětí, jak těžké je být pořád tou rozumnou?
Ты хоть представляешь, как тяжело быть самой разумной все время?

Přijmu každou rozumnou nabídku!
Рассмотрю все разумные предложения!

Byl bych ochoten nechat vašeho klienta tento úkryt za rozumnou cenu.
Я хочу предложить вашему клиенту посетить эту квартиру за умеренную цену.

Potom mi dáte rozumnou odpověď.
Затем вы можете дать мне разумный ответ.

Merkelová si na poslední chvíli vybrala rozumnou variantu.
В последний момент Меркель выбрала разумный вариант.

Odolnost proti opotřebení s rozumnou jádro pevnost a rázová houževnatost.
Износостойкость с разумными сердцевинами прочностью и ударными свойствами.

Spolehlivá přeprava za rozumnou cenu.
Надежный транспорт за разумную цену.

Maximalizace zisku nezaručuje rozumnou distribuci příjmů ani bezpečnou planetu.
Максимизация прибыли не гарантирует разумного распределения доходов на безопасной планете.

Kvalitní výrobky s rozumnou cenu!
Превосходное качество продукции с разумной цене!

Musíš jen vyvolat rozumnou pochybnost.
Все, что нужно сделать- это создать разумное сомнение.

Zadruhé, přijatý plán se vyznačuje rozumnou rovnováhou ohledů.
Во-вторых, план содержит разумный баланс мнений.

Nebraň mu, když dělá jedinou rozumnou věc za poslední měsíce.
Не останавливай его, когда он собирается совершить единственный разумный поступок за последние месяцы.

Chci pohodlné křeslo, koukat na televizi a v rozumnou dobu jít spát.
Я хочу посидеть в комфортном кресле, посмотреть телевизор и лечь спать в разумное время.

Salon, vysoká kvalita v kombinaci s rozumnou cenu je jen část.
Салон, высокое качество в сочетании с разумной ценой- это только часть.

Как использовать "rozumnou" в предложении

Jejich produkty se v Itálii těší vysoké oblibě zejména díky politice firmy – výborná kvalita za rozumnou cenu.

Potěší snadnou údržbou, rozumnou cenou i skvělými izolačními vlastnostmi.

Zcela jistě lze říct, že byty České Budějovice 2+kk prodej lze najít za velice rozumnou cenu.

Stylový fotoaparát za rozumnou cenu, rozlišení 6 Mpx, 3x optický zoom (eqv.36-108 mm), rozsah citlivosti ISO 100-400, LCD 2,4", váha 145 g.

GPS + GSM za rozumnou cenu Od jvalasekcz v sekci Jaké si vybrat / koupit zařízení?

S ohledem na výše uvedené argumenty je víra v Boha vírou rozumnou.

Okna Karlovy Vary od Macka jsou rozumnou investicí.

Pořiďte si luxusní Samolepka na zeď Obchodník 001 - 52x120 cm - levně od renomovaných světových výrobců za rozumnou cenu.

Tak by to mohlo fungovat , podla mna Tahle rychla dostupnost v kombinaci s rozumnou cenou je imho ta cesta.

Pořídíte ho v různých rozměrech, za rozumnou cenu i v masovém měřítku.