Примеры использования Tóny на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tóny hudby.
Podzimní tóny.
Tóny hrušek a bílých broskví.
Нотки груши и белых персиков.Co znamenají ty tóny?
Что значат эти ноты?Ty hudební tóny na pozadí.
Věda jsou hudební tóny.
Наука- музыкальные ноты.Jo, hluboké tóny jsou vždycky těžší.
Да, низкие ноты всегда тяжелее.Prostě hrajte ty správné tóny!
Просто играть нужные ноты!Stejně jako tóny flétny v tichu háje.
Словно флейты звуки в тихой роще.Puristické módy a elegantní tóny.
Пуристичная мода и элегантные тона.Nechť radostné tóny jsou vždy silnější.
Пусть радостные звуки ббудут всегда.Zvuky můžeme rozdělit na tóny a hluky.
Звуки можно разделить на тоны и шумы.Jsou to jen tóny, jen temné a hrozivé tóny.
Всего лишь мрачные, зловещие тона.To by šlo, ale stejně nevyzpívám vysoký tóny.
Отлично, чувак, но я не достаю высокие ноты.Jen tlak a tóny, jako jsme to dělali předtím.
Просто давление и звуки. Как мы и делали.Když použiji ledové nebo drahokamové tóny, zvýrazní to.
Если использую золотые тона, это действительно выделит.Pastelové tóny, veselé barvy, nebo temné odstíny.
Выбирайте себе тона, пастельные яркие или мрачные.Je potřeba Bretova máma kytara, aby přidala hezký tóny.
Тебе нужна гитара- мама Брета чтобы добавить красивые тона.Jazyk má tři tóny- vysoký, nízký a„ padající“.
В языке логба есть три тона: восходящий, низкий и высокий.Zdarma ke stažení Pokyny pro pletení:Cardigan-klobouky-duo v klidné písečné tóny.
Jsou tu na výběr dva tóny, stačí to jenom přepnout.
Měkké tóny pleteného pulsu vyvolají barvy západu slunce.
Мягкие тона трикотажного пуловера вызывают цвета заката.Vzdávám přátelské tóny, aby viděl, že mu neublížíme.
Я издаю дружелюбные звуки, показывая, что мы его не обидим.Cítím tóny kari a nějaký druh zapáchajícího masa, možná jako skopové.
Я чую нотки карри и аромат какого-то мяса дичи, возможно, козьего.Zdá se, že vysílá hudební tóny ve snaze o komunikaci.
Кажется, он испускает музыкальные тоны, стремясь вступить в контакт.Všechny vysoký tóny na mých deskách zpívá jeden Filipíňan jménem Dalawapo.
Все высокие ноты на моих альбомах пел маленький филипинский мальчик по имени Далавапо.Možná už nikdy nebudu slyšet vysoké tóny, ale stejně, dobrá práce.
Может быть, я больше никогда не услышу высокие ноты, но отличная работа.Ale jsou to jen tóny, rytmus a harmonické vibrace.
Но музыка- это все лишь звуки, ритм и гармоничные вибрации.Velebné tóny varhan zámecké kaple Morrisvillu zazněly slavnostně do sametové noci.
Величавые звуки органа замковой часовни Моррисвиля торжественно полились в тиши бархатной ночи.Hraje nejkrásnější tóny, aniž by ses jí musela dotknout.
Она играет самые красивые мелодии сама по себе, без чьей-либо помощи.
