UMŘEŠ на Русском - Русский перевод

• ты умрешь
• погибнешь
• сдохнешь
• смерти
• тебя убьют
• ты умираешь
• ты умереть
• ты умер

Примеры использования Umřeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A potom umřeš, jo?
И тогда ты умираешь, так?

Bojím se, že umřeš.
Я боюсь, что тебя убьют.

Řekněme, že umřeš, a pak se vrátíš.
Допустим, ты умираешь а затем возвращаешься.

Přihoď znovu a umřeš.
Попытайся еще раз, и сдохнешь.

Proč čekáš až umřeš, abys potkal Buddhu"?
Ачем ждать смерти, чтобы встретить Ѕудду?

Když to nepustíš, umřeš!
Если не спрыгнешь- погибнешь!

A pamatuj si. Pokud umřeš, budu truchlit.
И помни: коли тебя убьют, мне будет больно.

Myslel jsem si, že umřeš.
Я думал, что ты можешь умереть.

Vědel jsi, že umřeš, když ses vydal pod vodu?
Ты знал, что погибнешь, когда плыл туда?

Tak to na týhle hoře umřeš, Chrisi.
Ты сдохнешь на этой горе, Крис.

Vrátíš se zpátky v čase a umřeš.
Ты вернешься назад в прошлое и погибнешь.

Když umřeš, tvoje duše půjde na jiný místo.
Ѕосле смерти душа изнутри отправл€ етс€ в другое место.

Šam neopustíš. V Šamu umřeš.
Ты не сбежишь, ты сдохнешь в аш- Шаме.

A až umřeš a tvá duše půjde do Nebe, vyhledej mě.
И когда ты умрешь и твоя душа попадет в Рай, найди меня.

Tolik jsem se bála, že umřeš.
Я так испугалась, что ты можешь умереть.

Když skočíš ty a umřeš, dostane svou šanci ona.
Если ты прыгнешь и погибнешь, тогда и ей представится шанс.

A potom? Víš, co se stane, až umřeš?
И знаешь, что потом будет, когда ты умрешь?

Takže když umřeš v 80-ce, strávíš tu ještě 20 let.
Если ты умер в 80, ты проведешь здесь 20 лет.

To poslední, co uslyšíš, než umřeš.
Последнее, что ты услышишь, перед тем как сдохнешь.

Jestli na NZT umřeš, takhle bude vypadat nebe.
С возвращением! Если бы ты умер под НЗТ, это был бы мой рай.

Ten pes měl určitě vzteklinu a ty umřeš.
Уверен, что у собаки бешенство, и ты сдохнешь.

Protože když umřeš-- Oh, bože, musíš to udělat.
Потому что если ты умрешь… О, Боже. Ты должен это сделать.

Jestli se do mě zamiluješ, tak ty umřeš a já ne.
Если ты меня любишь, то ты погибнешь, а я- нет.

Takže když tady umřeš, nebudeš litovat, žes ji nepolíbil?
Если ты здесь умрешь, то будешь жалеть, что не поцеловал ее?

Nezáleží na tom, co se budu snažit udělat, umřeš Charlie.
Что бы я ни делал, ты… все равно погибнешь, Чарли.

Jsi vedlejší charakter a umřeš v prvních 5 minutách filmu.
Ты второстепенный персонажи и ты умираешь в первые пять минут фильма.

Když se nestanu jím a nevrátím se v čase, tak umřeš ty.
Но если я не вернусь в прошлое и не погибну, то тогда погибнешь ты.

Pokud nechceš vidět vlastní pitvu dřív, než umřeš, doporučovala bych ti vypadnout.
Если не хочешь увидеть свое вскрытие до смерти я советую тебе валить отсюда.

Takže než umřeš, donutím tě, aby sis uvědomil, že jsi nula.
Перед тем как ты умрешь, я собираюсь заставить тебя осознать что ты неудачник.

Celé město proti tobě povstane a pak umřeš. Poražený a sám.
И весь город восстанет против тебя, а потом ты умрешь… побежденный и одинокий.

Как использовать "umřeš" в предложении

Film Za tři dny umřeš si můžete přehrát pomocí tlačítka níže.

Samotnou bolest pak už neřešíš; jen řveš, nebo umřeš.

Podrobné informace o filmu Za tři dny umřeš najdete i na csfd.cz, kartu filmu na csfd otevřete talčítkem níže.

Stejně za chvíli umřeš, psisko jedno,“ řekl jsem jí.

A ty pro ni umřeš, taky přesně jak jsi slíbil.

Lid tvůj lid můj, a Bůh tvůj Bůh můj. 17Kdekoli umřeš, umru a tu pochována budu.

Představuje Boha přísnějšího, než je. 3) Výrok o trestu – určitě, 100% umřeš.

To nemohla riskovat. „Přidej se ke mně.“ Nabídl ji Voldemord. „Pak umřeš.

Připadalo mu nicméně zvláštní, že jí teď na něčem takovém záleží. „Vlastně ani ne,“ odpověděl a kývl k šachtě. „Simleon tvrdí, že na dno je to asi osmdesát stop.“ „Umřeš,“ konstatovala suše. „Možná.

Další možností je film Za tři dny umřeš stáhnout do svého počítače, například pomocí Hellspy.