VYZVEDNEŠ на Русском - Русский перевод

• заберешь
• заедешь
• встретишь
• забери
• забрать

Примеры использования Vyzvedneš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyzvedneš mě?
Заедешь за мной?

Tak mě vyzvedneš?
Хочешь меня встретить тогда?

Vyzvedneš Boobooa?
Заберешь Бубу?

V kolik mě vyzvedneš?
Во сколько ты за мной заедешь?

Vyzvedneš kluky?
Заберешь мальчиков?

Tak určitě mě zítra vyzvedneš?
Ты заедешь за мной завтра?

Vyzvedneš mě večer?
Заберешь меня вечером?

V kolik mě zítra vyzvedneš?
Во сколько ты завтра заедешь за мной?

Vyzvedneš mě v devět.
Заезжайте за мной в 9.

Vezmu si auto a ty vyzvedneš Nica.
Я возьму машину. А ты встретишь Нико.

Vyzvedneš mě za hodinu?
Забери меня через час?

Jsme mezi Olive a dálnicí, vyzvedneš nás?
Забери нас- мы у Олив и шоссе?

Vyzvedneš ji ve 21:30.
Заезжаешь за ней в 9: 30.

Později mě pak vyzvedneš na obvyklém místě.
Потом заберешь меня как обычно.

Vyzvedneš mě po práci?
Заедешь за мной после работы?

Myslela jsem, jestli mě vyzvedneš.
Я просто имела в виду, ты хотел меня забрать.

Vyzvedneš mě tak za hodinu?
Заедешь за мной через час?

Paráda. Takže vyzvedneš bednu jako obvykle.
Супер. Итак, заберешь ящики как обычно.

Vyzvedneš mě teda po práci?
Заберешь меня после работы?

V něm mě tady za 23 měsíců vyzvedneš.
В нем ты заберешь меня отсюда через 23 месяца.

Vyzvedneš něco v Brooklynu.
Забери кое-что из Бруклина.

Já si vezmu si plukovníka a ty vyzvedneš pásku.
Я встречусь с полковником. Ты заберешь запись…- Филип.

Vyzvedneš mě ve čtvrtek ráno?
Встретишь меня в четверг утром?

Zlato, řekla jsem ti, ať mě vyzvedneš o blok dál.
Детка, я же тебя просила забрать меня через квартал отсюда.

A ty ji vyzvedneš a přivedeš ji tam.
А ты заедешь за ней и отвезешь ее туда.

Prostě se ujisti, že budeš mít umyté auto, než mě vyzvedneš.
Только помой машину прежде, чем заехать за мной.

A pak ji vyzvedneš a necháš ji u sebe přespat.
И заберешь ее после, и оставишь ночевать у себя.

Ty natvrdlo, ona čeká, že po tom obědě vyzvedneš ji.
Глупенький, думаю она хочет, чтобы ты заехал за ней после обеда.

Vyzvedneš ho, až ho příště budou pouštět z vězení.
Заберешь его в следующий раз, когда он выйдет из тюрьмы.

Každé ráno půjdeš do banky a vyzvedneš tyto čtyři svazky.
Каждое утро будешь ходить в банк и забирать по четыре таких пачки.

Как использовать "vyzvedneš" в предложении

Oliviin šedý strakatý koník zakopl – pomoz veterinářce Sofii s vyšetřením a přesuň koníka na koňské lehátko, na kterém ho vyzvedneš do přívěsu.

Poté za námi dojedťe na Sport Fun Fest - Štěrkovna Hlučín do zóny č. 1, kde si výměnou za označený lístek vyzvedneš Birell a zúčastníš se slosování.

Začíná s tou hrou, kterou jsem mu navrhla u Constance. "Jasně, vyzvedneš mě tu po práci?" nadhodila jsem.

Následně si vyzvedneš transpondér, který je v ceně startovného.

Objednávka vyzvednutí je, když si přes aplikaci Uber Eats objednáš jídlo a pak si ho v restauraci vyzvedneš.

VYZVEDNI SI SVOU OBJEDNÁVKU Nech si objednávku zaslat na vyhovující adresu, kde si ji vyzvedneš.

Oliviin šedý strakatý koník zakopl - pomoz veterinářce Sofii s vyšetřením a přesuň koníka na koňské lehátko, na kterém ho vyzvedneš do přívěsu.

Pokud si vyzvedneš odměnu, bojiště se znovu zaplní nepřáteli po 4 hodinách, ale pokaždé budou jejich síly silnější než dříve.

Většinou to probíhá tak, že si vyzvedneš přihlášku a pak ji tam odneseš vyplněnou.

Vyplníš přihlášku, kterou si vyzvedneš na biskupství (biskupství můžeš kontaktovat přes kněze ve své farnosti).